"The Duke's Daughter Does Not Defy Her Fiancé" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
還奈 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm suddenly confronted by a viscount's daughter demanding that I break off my engagement to His Highness. No, no, that's not within my authority to decide, and besides, you should tell His Highness directly. Oh, I can see His Highness's dark, menacing aura... I have no idea what's going on!!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,098
Sentences 257
Characters 4,061
Unique Words 732
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 460
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.2
Word List (732 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| おい | 1 | 2.87 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| み | 1 | 2.97 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| わ | 1 | 2.11 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| なので | 1 | 2.48 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| だが | 1 | 1.83 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| ド | 1 | 3.66 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| てな | 1 | 3.27 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 家宅捜索 | 1 | 5.71 |
| 横抱き | 1 | 4.94 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| ー | 1 | 2.29 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 捻挫 | 1 | 5.18 |
| 僻地 | 1 | 4.70 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 政務 | 1 | 4.29 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| トン | 1 | 3.95 |
| はい | 1 | 2.31 |
Showing 401 - 500 of 732 words