"The Duke's Daughter Does Not Defy Her Fiancé" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
還奈 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm suddenly confronted by a viscount's daughter demanding that I break off my engagement to His Highness. No, no, that's not within my authority to decide, and besides, you should tell His Highness directly. Oh, I can see His Highness's dark, menacing aura... I have no idea what's going on!!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,098
Sentences 257
Characters 4,061
Unique Words 732
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 460
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.2
Word List (732 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 捻挫 | 1 | 5.18 |
| 決まりごと | 1 | 5.37 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| かって | 1 | 3.68 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 様方 | 1 | 4.27 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| また | 1 | 2.19 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| み | 1 | 2.97 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 侮辱罪 | 1 | 5.61 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
Showing 601 - 700 of 732 words