Goldfish Seller Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,254
Sentences 107
Characters 2,270
Unique Words 404
1-Occurrence Words 251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 264
1-Occurrence Kanji 137
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.7
Word List (404 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 金魚売り | 1 | 6.66 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 亜父 | 1 | 5.17 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| あ | 1 | 2.22 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 河 | 1 | 3.94 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 念い | 1 | 5.12 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| こう | 1 | 2.92 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 呼び声 | 1 | 4.62 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 戦争ごっこ | 1 | 5.99 |
| 薊 | 1 | 5.03 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| かい | 1 | 2.98 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 二七 | 1 | 5.30 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 卸 | 1 | 5.35 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
Showing 101 - 200 of 404 words