Takasaka Ayumi won't give up! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
濡れた雑巾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl in love with her upperclassman one year ahead—Nakabara Aya—Kousaka Ayumi never fails to make her move today as well. In order to be united with her beloved Aya-senpai, she pours out her heartfelt love each day. However, those days are always met with failure... In the midst of such days, Ayumi finally takes action. But then, something far more serious happens than Ayumi's actions—!? No matter what kind of incident occurs, Kousaka Ayumi will not be discouraged!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,458
Sentences 268
Characters 4,663
Unique Words 755
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 425
1-Occurrence Kanji 207
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 9.2
Word List (755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 126 | 0.28 |
| 先輩 | 126 | 2.70 |
| は | 100 | 0.48 |
| 私 | 98 | 1.50 |
| を | 88 | 0.41 |
| に | 86 | 0.54 |
| て | 73 | 0.56 |
| が | 66 | 0.48 |
| と | 51 | 0.77 |
| で | 31 | 0.86 |
| 事 | 24 | 1.75 |
| のだ | 22 | 1.65 |
| も | 22 | 1.04 |
| 板 | 20 | 1.29 |
| いる | 20 | 1.00 |
| そんな | 20 | 1.84 |
| 帰る | 16 | 2.52 |
| 言う | 14 | 1.56 |
| よ | 14 | 1.48 |
| その | 14 | 1.44 |
| する | 13 | 1.24 |
| な | 13 | 1.04 |
| 歩 | 12 | 3.66 |
| 廊下 | 12 | 3.30 |
| 犬 | 11 | 3.20 |
| 教室 | 11 | 3.38 |
| ちゃん | 11 | 2.24 |
| へと | 11 | 2.14 |
| 人 | 11 | 1.87 |
| から | 11 | 1.17 |
| して | 11 | 1.31 |
| そう | 10 | 1.75 |
| し | 10 | 1.60 |
| だった | 10 | 1.58 |
| あ | 9 | 2.22 |
| 何か | 9 | 2.12 |
| とは | 9 | 1.95 |
| 返事 | 9 | 2.98 |
| 下 | 9 | 1.38 |
| なる | 8 | 1.37 |
| 時 | 8 | 2.26 |
| 一緒に | 8 | 2.46 |
| こと | 8 | 1.30 |
| だ | 8 | 1.16 |
| ながら | 8 | 1.91 |
| ね | 8 | 1.64 |
| しまう | 8 | 2.03 |
| それは | 8 | 1.95 |
| 丈 | 7 | 1.71 |
| なのだ | 7 | 2.41 |
| 思い | 7 | 2.61 |
| 相手 | 7 | 2.18 |
| ば | 7 | 1.60 |
| です | 7 | 1.71 |
| 年生 | 7 | 4.28 |
| 校内 | 6 | 4.50 |
| 私達 | 6 | 2.90 |
| 約束 | 6 | 3.02 |
| 気持ち | 6 | 2.61 |
| 前 | 6 | 2.31 |
| 二曹 | 6 | 3.26 |
| れる | 6 | 1.22 |
| てる | 6 | 1.65 |
| よりも | 6 | 2.48 |
| 続いて | 5 | 3.13 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| 表情 | 5 | 2.35 |
| 生徒 | 5 | 2.99 |
| どうやら | 5 | 2.64 |
| 胸 | 5 | 2.68 |
| すると | 5 | 2.35 |
| 頭 | 5 | 2.23 |
| 切 | 5 | 3.67 |
| 何だか | 5 | 2.94 |
| この | 5 | 1.58 |
| いや | 4 | 2.14 |
| 佝僂 | 4 | 2.10 |
| 分かる | 4 | 2.00 |
| 近付く | 4 | 3.36 |
| 何時も | 4 | 2.58 |
| 直ぐに | 4 | 2.43 |
| 行動 | 4 | 2.64 |
| こんな | 4 | 2.33 |
| だから | 4 | 1.99 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| には | 4 | 1.57 |
| 画僧 | 4 | 2.89 |
| 笑顔 | 4 | 2.66 |
| か | 4 | 1.46 |
| のか | 4 | 1.74 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| 楽しい | 4 | 2.76 |
| 先に | 4 | 2.69 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| こちら | 4 | 2.29 |
| 前に | 4 | 2.25 |
| くらい | 4 | 2.33 |
| 様子 | 4 | 2.34 |
| 中 | 4 | 1.86 |
Showing 1 - 100 of 755 words