Takasaka Ayumi won't give up! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
濡れた雑巾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl in love with her upperclassman one year ahead—Nakabara Aya—Kousaka Ayumi never fails to make her move today as well. In order to be united with her beloved Aya-senpai, she pours out her heartfelt love each day. However, those days are always met with failure... In the midst of such days, Ayumi finally takes action. But then, something far more serious happens than Ayumi's actions—!? No matter what kind of incident occurs, Kousaka Ayumi will not be discouraged!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,458
Sentences 268
Characters 4,663
Unique Words 755
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 425
1-Occurrence Kanji 207
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 9.2
Word List (755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| で候 | 1 | 3.44 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| ワンワン | 1 | 5.01 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| け | 1 | 3.49 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| っす | 1 | 3.15 |
| ん | 1 | 2.09 |
| バトンタッチ | 1 | 5.25 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 早口言葉 | 1 | 5.76 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 羽交い締め | 1 | 4.98 |
| ハプニング | 1 | 4.88 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 出来心 | 1 | 5.18 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 同じ様 | 1 | 4.40 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 腑抜け | 1 | 4.89 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| ムードメーカー | 1 | 5.30 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| そ | 1 | 2.90 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| どう | 1 | 2.34 |
| ゲームセット | 1 | 5.71 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 思う | 1 | 1.61 |
Showing 101 - 200 of 755 words