Takasaka Ayumi won't give up! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
濡れた雑巾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl in love with her upperclassman one year ahead—Nakabara Aya—Kousaka Ayumi never fails to make her move today as well. In order to be united with her beloved Aya-senpai, she pours out her heartfelt love each day. However, those days are always met with failure... In the midst of such days, Ayumi finally takes action. But then, something far more serious happens than Ayumi's actions—!? No matter what kind of incident occurs, Kousaka Ayumi will not be discouraged!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,458
Sentences 268
Characters 4,663
Unique Words 755
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 425
1-Occurrence Kanji 207
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 9.2
Word List (755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 湯水 | 1 | 6.10 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| あの | 1 | 2.00 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| ワンワン | 1 | 5.01 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| ガクリ | 1 | 5.22 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 厳 | 1 | 4.50 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 陸上部 | 1 | 5.07 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| ぱ | 1 | 4.95 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| え | 2 | 2.39 |
| 狭い | 2 | 3.45 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| 飛び出し | 2 | 3.42 |
| 立てて | 2 | 3.18 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| をして | 2 | 2.06 |
| クラス | 2 | 3.02 |
| ては | 2 | 2.43 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 流れる | 2 | 3.28 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
Showing 401 - 500 of 755 words