The Matter of a Child's Winter Vacation Essay Being Too Much of Science Fiction Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On January 8th, as a third-grade elementary school teacher, I collected winter break essays from my students. While reading through them, I came across an essay from a boy who had spent an incredibly fantastical summer vacation, and his writing had taken a wild turn into the realm of science fiction. This is a story about a strange winter occurrence—a tale of a teacher reading through these essays while unable help but point out the absurdities. (This is a sequel to the short story "The Matter of a Summer Vacation Essay Written by a Child Being Far Too Fantastical")
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 195 min
Estimated reading time per work
Words 7,990
Sentences 529
Characters 15,626
Unique Words 1,774
1-Occurrence Words 1,026
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 856
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 15.1
Word List (1,774 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ては | 2 | 2.43 |
| 襲う | 2 | 2.75 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 光景 | 2 | 2.91 |
| 止める | 2 | 2.80 |
| 用 | 2 | 2.75 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 覚悟 | 2 | 3.02 |
| わざわざ | 2 | 3.09 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| 合わせる | 2 | 3.24 |
| 人外魔境 | 2 | 5.37 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 鋭い | 2 | 3.08 |
| エビ | 2 | 4.40 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 以降 | 2 | 3.32 |
| ほっこり | 2 | 4.59 |
| 召喚 | 2 | 2.63 |
| 発覚 | 2 | 4.18 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| ぜ | 2 | 2.66 |
| っぽい | 2 | 3.06 |
| さようなら | 2 | 4.34 |
| だけでなく | 2 | 3.27 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| 一気に | 2 | 2.98 |
| かなり | 2 | 2.54 |
| 生まれる | 2 | 3.03 |
| 界 | 2 | 3.71 |
| 記念写真 | 2 | 5.57 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| 抜き | 2 | 3.55 |
| より | 2 | 2.31 |
| 乗り越える | 2 | 3.64 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 価値観 | 2 | 3.95 |
| 状態 | 2 | 2.57 |
| 参加 | 2 | 2.93 |
| そう言えば | 2 | 2.80 |
| 一体 | 2 | 2.67 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| 脱炭 | 2 | 3.01 |
| 超 | 2 | 3.24 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 侵掠 | 1 | 6.40 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| ガッチリ | 1 | 4.76 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| での | 1 | 2.60 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 魔方陣 | 1 | 4.18 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 異文化交流 | 1 | 5.61 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 五人組 | 1 | 5.18 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 物理攻撃 | 1 | 3.99 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
Showing 701 - 800 of 1,774 words