Sketch "Light Novel" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
衣谷強 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"GETUP!GETLIVE! 3rd Manzai & Skit Grand Prix!!" Submitted Work. This time, two up-and-coming young talents have a heated discussion about so-called "naro novels"!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 805
Sentences 125
Characters 1,627
Unique Words 349
1-Occurrence Words 244
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 246
1-Occurrence Kanji 148
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.57
Avg Sentence Length 6.4
Word List (349 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ボケ | 37 | 3.70 |
| ツッコミ | 36 | 3.52 |
| の | 26 | 0.28 |
| に | 24 | 0.54 |
| な | 22 | 1.04 |
| て | 18 | 0.56 |
| は | 17 | 0.48 |
| が | 17 | 0.48 |
| で | 15 | 0.86 |
| か | 15 | 1.46 |
| と | 13 | 0.77 |
| なる | 11 | 1.37 |
| 姫 | 10 | 2.82 |
| や | 10 | 1.75 |
| 家具屋 | 10 | 3.92 |
| ー | 9 | 2.29 |
| から | 9 | 1.17 |
| れる | 8 | 1.22 |
| 確かに | 8 | 2.39 |
| を | 7 | 0.41 |
| ん | 7 | 2.09 |
| お前 | 7 | 2.16 |
| 小説 | 7 | 3.60 |
| 址 | 6 | 2.54 |
| あー | 6 | 2.91 |
| 言う | 5 | 1.56 |
| とか | 5 | 2.08 |
| 月 | 5 | 2.91 |
| 俺 | 5 | 1.41 |
| 書く | 5 | 2.69 |
| 追放 | 4 | 3.96 |
| え | 4 | 2.39 |
| ばった | 4 | 4.90 |
| 竹 | 4 | 4.12 |
| ざまぁ | 4 | 4.68 |
| やない | 4 | 4.25 |
| 無双 | 4 | 4.21 |
| どうも | 3 | 3.18 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| とる | 3 | 3.14 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 地面 | 3 | 2.67 |
| 展開 | 3 | 3.04 |
| です | 3 | 1.71 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| 男 | 3 | 2.13 |
| する | 3 | 1.24 |
| 女 | 3 | 2.48 |
| チート | 3 | 3.76 |
| いる | 3 | 1.00 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| 言える | 3 | 2.62 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 族 | 2 | 2.64 |
| 版 | 2 | 3.77 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| ねん | 2 | 3.98 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 帝 | 2 | 3.41 |
| より | 2 | 2.31 |
| 投稿 | 2 | 3.57 |
| ほんま | 2 | 4.60 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| とん | 2 | 4.43 |
| 昔話 | 2 | 4.35 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| いや | 2 | 2.14 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 賞 | 2 | 4.60 |
| 物語 | 2 | 3.37 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| その | 2 | 1.44 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 転生 | 2 | 3.23 |
| テーマ | 2 | 4.40 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| 加減 | 2 | 3.84 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| お客様 | 2 | 3.74 |
| 調子 | 2 | 3.23 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 二世 | 2 | 4.30 |
| てる | 2 | 1.65 |
| もう | 2 | 2.11 |
| ウサギ | 2 | 3.75 |
| 鶴 | 2 | 4.46 |
| 異世界 | 2 | 2.94 |
| やら | 2 | 2.96 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 取 | 2 | 3.79 |
Showing 1 - 100 of 349 words