Accomplice Asymmetry Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結川さや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My childhood friend and classmate, the Satoru-chan I love so much. Between me and her, there is a secret that no one knows――. A feeling so pure that it borders on madness. Such is the story of our secret.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,701
Sentences 267
Characters 5,354
Unique Words 998
1-Occurrence Words 691
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 594
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.1
Word List (998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泣きはらす | 1 | 5.21 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 封じ込める | 1 | 4.63 |
| 仮面を被る | 1 | 5.58 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 遥か彼方 | 1 | 4.79 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 展 | 1 | 4.84 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 春休み | 1 | 4.90 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| アシンメトリ | 1 | 7.11 |
| よね | 1 | 2.43 |
| せ | 1 | 2.05 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 息がかかる | 1 | 5.45 |
| 新幹線 | 1 | 4.86 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 試験勉強 | 1 | 5.43 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 悪乗り | 1 | 5.11 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| あ | 1 | 2.22 |
| カラッと | 1 | 5.50 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 切なる | 1 | 5.40 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
Showing 201 - 300 of 998 words