Accomplice Asymmetry Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結川さや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My childhood friend and classmate, the Satoru-chan I love so much. Between me and her, there is a secret that no one knows――. A feeling so pure that it borders on madness. Such is the story of our secret.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,701
Sentences 267
Characters 5,354
Unique Words 998
1-Occurrence Words 691
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 594
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.1
Word List (998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手芸 | 1 | 4.89 |
| それから | 1 | 2.79 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| ＯＬ | 1 | 5.32 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 洋風 | 1 | 4.95 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| カラッと | 1 | 5.50 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| お老成 | 1 | 5.52 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 切なる | 1 | 5.40 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| ハート型 | 1 | 5.32 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| たり | 1 | 2.26 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 後から後から | 1 | 5.11 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| クラス替え | 1 | 5.53 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
Showing 301 - 400 of 998 words