Accomplice Asymmetry Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結川さや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My childhood friend and classmate, the Satoru-chan I love so much. Between me and her, there is a secret that no one knows――. A feeling so pure that it borders on madness. Such is the story of our secret.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,701
Sentences 267
Characters 5,354
Unique Words 998
1-Occurrence Words 691
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 594
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.1
Word List (998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 体育 | 1 | 4.42 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 遺影 | 1 | 5.65 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| テスト期間 | 1 | 5.59 |
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| として | 1 | 1.89 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| アルト | 1 | 3.48 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| させる | 1 | 2.36 |
| クラス替え | 1 | 5.53 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 風邪引く | 1 | 5.55 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 生身 | 1 | 4.10 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 真向かい | 1 | 5.46 |
| 遺す | 1 | 4.33 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
Showing 301 - 400 of 998 words