Accomplice Asymmetry Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結川さや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My childhood friend and classmate, the Satoru-chan I love so much. Between me and her, there is a secret that no one knows――. A feeling so pure that it borders on madness. Such is the story of our secret.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,701
Sentences 267
Characters 5,354
Unique Words 998
1-Occurrence Words 691
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 594
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.1
Word List (998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隠し | 1 | 3.04 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 真向かい | 1 | 5.46 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| ズキン | 1 | 5.58 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| アルト | 1 | 3.48 |
| 算数 | 1 | 4.90 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| カラッと | 1 | 5.50 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| よー | 1 | 3.18 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| として | 1 | 1.89 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 別離 | 1 | 5.10 |
| 一番乗り | 1 | 4.91 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
Showing 401 - 500 of 998 words