Accomplice Asymmetry Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結川さや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My childhood friend and classmate, the Satoru-chan I love so much. Between me and her, there is a secret that no one knows――. A feeling so pure that it borders on madness. Such is the story of our secret.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,701
Sentences 267
Characters 5,354
Unique Words 998
1-Occurrence Words 691
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 594
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.1
Word List (998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 但 | 1 | 2.24 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 洋風 | 1 | 4.95 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| 配偶者 | 1 | 4.82 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| ハート型 | 1 | 5.32 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| テスト勉強 | 1 | 5.31 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| として | 1 | 1.89 |
| なり | 1 | 2.48 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 家族連れ | 1 | 5.29 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| せず | 1 | 3.08 |
| せ | 1 | 2.05 |
| もん | 1 | 2.71 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| ベリーショート | 1 | 5.54 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 鯨幕 | 1 | 7.59 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 縮み上がる | 1 | 5.31 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 不道徳 | 1 | 5.52 |
| 春休み | 1 | 4.90 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 終止符 | 1 | 4.99 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 形 | 1 | 2.70 |
Showing 401 - 500 of 998 words