Accomplice Asymmetry Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結川さや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My childhood friend and classmate, the Satoru-chan I love so much. Between me and her, there is a secret that no one knows――. A feeling so pure that it borders on madness. Such is the story of our secret.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,701
Sentences 267
Characters 5,354
Unique Words 998
1-Occurrence Words 691
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 594
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.1
Word List (998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 市内 | 1 | 2.23 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 焼香 | 1 | 6.25 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 遺影 | 1 | 5.65 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 切符 | 1 | 4.91 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 封じ込める | 1 | 4.63 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| として | 1 | 1.89 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| ベリーショート | 1 | 5.54 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| クラス替え | 1 | 5.53 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
Showing 401 - 500 of 998 words