Accomplice Asymmetry Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結川さや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My childhood friend and classmate, the Satoru-chan I love so much. Between me and her, there is a secret that no one knows――. A feeling so pure that it borders on madness. Such is the story of our secret.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,701
Sentences 267
Characters 5,354
Unique Words 998
1-Occurrence Words 691
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 594
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.1
Word List (998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 縮み上がる | 1 | 5.31 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 切符 | 1 | 4.91 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 女子校 | 1 | 5.40 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 悪乗り | 1 | 5.11 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| 試験勉強 | 1 | 5.43 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 揺り起こす | 1 | 5.30 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 一番乗り | 1 | 4.91 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| お向かい | 1 | 5.77 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 鯨幕 | 1 | 7.59 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 焼香 | 1 | 6.25 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| とする | 1 | 2.60 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
Showing 501 - 600 of 998 words