Accomplice Asymmetry Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結川さや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My childhood friend and classmate, the Satoru-chan I love so much. Between me and her, there is a secret that no one knows――. A feeling so pure that it borders on madness. Such is the story of our secret.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,701
Sentences 267
Characters 5,354
Unique Words 998
1-Occurrence Words 691
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 594
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.1
Word List (998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| として | 1 | 1.89 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| フォーム | 1 | 4.67 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| なり | 1 | 2.48 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 縮み上がる | 1 | 5.31 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 焼香 | 1 | 6.25 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| ズキン | 1 | 5.58 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| ＧＬ | 1 | 6.18 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 不道徳 | 1 | 5.52 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| アルト | 1 | 3.48 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 後から後から | 1 | 5.11 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| うたた寝 | 1 | 5.16 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 女子校 | 1 | 5.40 |
Showing 501 - 600 of 998 words