I will never see you again. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鈴宮(すずみや) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lady Elizabeth is told by Kronos that their engagement is broken off. His reason is that marrying a young lady from a duke's family, who is closer to the royal family, would better serve his advancement and secure his position rather than marrying her. Elizabeth accepts Kronos's proposal. She makes a promise: "I shall never set eyes upon you again." Several years later――――. ※This work is also published on Alphapolis and Berry's Cafe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,352
Sentences 249
Characters 4,637
Unique Words 864
1-Occurrence Words 588
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (864 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 企てる | 1 | 4.71 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 縁者 | 1 | 4.82 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 門前払い | 1 | 4.81 |
| 御令嬢 | 1 | 4.86 |
| 譲位 | 1 | 5.33 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 家長 | 1 | 3.68 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 捲し立てる | 1 | 4.73 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 画心 | 1 | 4.75 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| では | 1 | 1.75 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 宛てる | 1 | 5.07 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| それを | 1 | 2.10 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 御存じ | 1 | 5.12 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
Showing 301 - 400 of 864 words