"Now this isn't embarrassing, is it?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月白ヤトヒコ I had a fiancée. My family, though a branch line, carried royal blood. She was the daughter of a house chosen by the current royal family, or so I was told. Despite being an only child, she was marrying into my family. I interpreted her as an incompetent daughter who wasn't chosen as heir despite being the only child. And I resented the royal family for making such an incompetent daughter my fiancée. Every time I saw her face, I thought, "Why is such a woman my fiancée...?" but since she was officially my fiancée, I treated her accordingly. After entering the academy, I met her there. A former commoner young lady who had only recently been taken in by a noble family. An innocent smile completely different from my fiancée. Her carefree attitude, her gentle words. It wasn't just me who took a liking to her... Two men, now friends but scheduled to become my aides in the future, also seem to have taken a liking to her. And so has my fiancée's younger brother. One day, when my fiancée approached her, we ended up arguing. "I'm ashamed that such a woman is my sister-in-law, even if only by marriage! Please stop this already!!" I agreed with my fiancée's younger brother's words. "Absolutely. I'm ashamed that such a woman is my fiancée. If I could, I'd want to annul the engagement right now, she's so hateful." I didn't think it would come to this. How we were perceived by those around us... When I was made to realize that, I fell into despair. [Because you found it "shameful," didn't you?] This is a sequel to [What are you saying. Isn't it "shameful"?]. A story from the former fiancée's perspective. It should be okay even if you haven't read the previous story... I think. The setting is loose. Posted on AlphaPolice.
Statistics
Word List (1,242 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 然れど | 1 | 6.34 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 且つ | 1 | 4.44 |
| 断種 | 1 | 5.84 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| シャイ | 1 | 4.73 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 匿名 | 1 | 5.02 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| げす | 1 | 4.61 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 伝染病 | 1 | 5.14 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 某国 | 1 | 5.23 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 聴こえる | 1 | 4.56 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| 恥知らず | 1 | 4.71 |
| 交際費 | 1 | 5.83 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 媒介 | 1 | 4.58 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 性病 | 1 | 5.27 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| キャスト | 1 | 5.02 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| る | 1 | 3.36 |
Showing 1101 - 1200 of 1,242 words