To My Best Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
けい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about the daughter of a corrupt lord and the daughter of a righteous bandit unexpectedly developing a friendship.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,083
Sentences 259
Characters 4,145
Unique Words 837
1-Occurrence Words 577
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 477
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.0
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 特効薬 | 1 | 4.84 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 全い | 1 | 5.16 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| もん | 1 | 2.71 |
| リア | 1 | 2.68 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 遺憾 | 1 | 4.94 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 保存食 | 1 | 4.34 |
| よちよち歩き | 1 | 5.56 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| かな | 1 | 2.42 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 悪徳 | 1 | 4.43 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| あの | 1 | 2.00 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| しな | 1 | 3.10 |
Showing 1 - 100 of 837 words