To My Best Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
けい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about the daughter of a corrupt lord and the daughter of a righteous bandit unexpectedly developing a friendship.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,083
Sentences 259
Characters 4,145
Unique Words 837
1-Occurrence Words 577
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 477
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.0
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ため込む | 1 | 4.84 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 特効薬 | 1 | 4.84 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 還元 | 1 | 4.51 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| また | 1 | 2.19 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 飢えに苦しむ | 1 | 5.88 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| たって | 1 | 3.39 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 口裏 | 1 | 5.22 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 雇用 | 1 | 4.39 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| かな | 1 | 2.42 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| 探り合い | 1 | 4.99 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 吝嗇家 | 1 | 6.30 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
Showing 1 - 100 of 837 words