To My Best Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
けい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about the daughter of a corrupt lord and the daughter of a righteous bandit unexpectedly developing a friendship.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,083
Sentences 259
Characters 4,145
Unique Words 837
1-Occurrence Words 577
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 477
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.0
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 金儲け | 1 | 4.84 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| について | 1 | 2.42 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 飢えに苦しむ | 1 | 5.88 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 古着 | 1 | 5.02 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| う | 1 | 2.61 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| ため込む | 1 | 4.84 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| これから | 1 | 2.69 |
Showing 301 - 400 of 837 words