To My Best Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
けい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about the daughter of a corrupt lord and the daughter of a righteous bandit unexpectedly developing a friendship.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,083
Sentences 259
Characters 4,145
Unique Words 837
1-Occurrence Words 577
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 477
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.0
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| Ｋ | 1 | 3.45 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| とも | 1 | 2.37 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 羽振り | 1 | 5.33 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| もの | 1 | 1.96 |
| よちよち歩き | 1 | 5.56 |
| 脾 | 1 | 4.86 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| リア | 1 | 2.68 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 保養所 | 1 | 5.77 |
| ため込む | 1 | 4.84 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| すると | 1 | 2.35 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 吝嗇家 | 1 | 6.30 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| お母 | 1 | 4.74 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
Showing 401 - 500 of 837 words