To My Best Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
けい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about the daughter of a corrupt lord and the daughter of a righteous bandit unexpectedly developing a friendship.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,083
Sentences 259
Characters 4,145
Unique Words 837
1-Occurrence Words 577
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 477
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.0
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大切 | 1 | 3.25 |
| てな | 1 | 3.27 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| うん | 1 | 2.39 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 口裏 | 1 | 5.22 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| ホラ話 | 1 | 5.77 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 育児 | 1 | 4.91 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 代替わり | 1 | 4.65 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 保養所 | 1 | 5.77 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 羽振り | 1 | 5.33 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| サロン | 1 | 4.17 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
Showing 401 - 500 of 837 words