To My Best Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
けい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about the daughter of a corrupt lord and the daughter of a righteous bandit unexpectedly developing a friendship.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,083
Sentences 259
Characters 4,145
Unique Words 837
1-Occurrence Words 577
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 477
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.0
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多く | 1 | 2.66 |
| 遺憾 | 1 | 4.94 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 金を使う | 1 | 5.41 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| よちよち歩き | 1 | 5.56 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 全い | 1 | 5.16 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 特効薬 | 1 | 4.84 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| リン | 1 | 3.44 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| リア | 1 | 2.68 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| サロン | 1 | 4.17 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 口裏 | 1 | 5.22 |
| 雇用 | 1 | 4.39 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 育児 | 1 | 4.91 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
Showing 401 - 500 of 837 words