To My Best Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
けい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about the daughter of a corrupt lord and the daughter of a righteous bandit unexpectedly developing a friendship.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,083
Sentences 259
Characters 4,145
Unique Words 837
1-Occurrence Words 577
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 477
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.0
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それに | 1 | 2.23 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 止めとき | 1 | 5.29 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 還元 | 1 | 4.51 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 水仕事 | 1 | 5.76 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 保養所 | 1 | 5.77 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| おー | 1 | 3.71 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 口裏 | 1 | 5.22 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 古着 | 1 | 5.02 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| とる | 1 | 3.14 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| なり | 1 | 2.48 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| サロン | 1 | 4.17 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 弔い | 1 | 4.93 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 何か | 1 | 2.12 |
Showing 501 - 600 of 837 words