To My Best Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
けい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about the daughter of a corrupt lord and the daughter of a righteous bandit unexpectedly developing a friendship.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,083
Sentences 259
Characters 4,145
Unique Words 837
1-Occurrence Words 577
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 477
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.0
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使える | 1 | 2.62 |
| おー | 1 | 3.71 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| や | 1 | 1.75 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 吝嗇家 | 1 | 6.30 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| サロン | 1 | 4.17 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| お母 | 1 | 4.74 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
Showing 601 - 700 of 837 words