To My Best Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
けい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about the daughter of a corrupt lord and the daughter of a righteous bandit unexpectedly developing a friendship.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,083
Sentences 259
Characters 4,145
Unique Words 837
1-Occurrence Words 577
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 477
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.0
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| たちの悪い | 1 | 5.26 |
| 羽振り | 1 | 5.33 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| お飾り | 1 | 4.52 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 育児 | 1 | 4.91 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 保存食 | 1 | 4.34 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 雇用 | 1 | 4.39 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| とく | 1 | 3.39 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| にして | 1 | 2.30 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 金を使う | 1 | 5.41 |
| 享楽 | 1 | 5.21 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
Showing 601 - 700 of 837 words