Step Family Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
荊汀森栖 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Male college student. Step-siblings. Classmates. Younger step-brother × Older step-brother. Their sense of distance is strange. Brother complex. Father complex. This was previously posted on Moonlight Novels as "The Story of You and Me Without Names." Already posted on Twitter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,351
Sentences 154
Characters 2,538
Unique Words 578
1-Occurrence Words 417
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 386
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.8
Word List (578 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 同情心 | 1 | 5.20 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| ＳＮＳ | 1 | 4.99 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 今日明日 | 1 | 4.84 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 夫婦仲 | 1 | 5.12 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 取り敢えず | 1 | 3.72 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| もう | 1 | 2.11 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 窓際の席 | 1 | 5.36 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| である | 1 | 1.76 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
Showing 101 - 200 of 578 words