Step Family Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
荊汀森栖 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Male college student. Step-siblings. Classmates. Younger step-brother × Older step-brother. Their sense of distance is strange. Brother complex. Father complex. This was previously posted on Moonlight Novels as "The Story of You and Me Without Names." Already posted on Twitter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,351
Sentences 154
Characters 2,538
Unique Words 578
1-Occurrence Words 417
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 386
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.8
Word List (578 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| これは | 1 | 2.28 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| ん | 1 | 2.09 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 六月 | 1 | 4.60 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 初出 | 1 | 5.44 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 同情心 | 1 | 5.20 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 下世話 | 1 | 4.94 |
| 取り敢えず | 1 | 3.72 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 擽る | 1 | 4.88 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| でる | 1 | 2.96 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| ほんの一握り | 1 | 5.12 |
| ブーブー | 1 | 5.32 |
| ＳＮＳ | 1 | 4.99 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 紡ぎ出す | 1 | 5.46 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 構内 | 1 | 5.33 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
Showing 301 - 400 of 578 words