Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ワシ | 1 | 3.48 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| 足がすくむ | 1 | 5.82 |
| アシスト | 1 | 4.57 |
| 溶岩 | 1 | 4.13 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 表裏 | 1 | 4.89 |
| 頬が緩む | 1 | 4.92 |
| 殊の外 | 1 | 5.33 |
| サプライズ | 1 | 4.51 |
| 疲れ果てる | 1 | 5.81 |
| ベーシック | 1 | 5.79 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 扇情的 | 1 | 4.90 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 手玉に取る | 1 | 5.34 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 思いあがり | 1 | 6.19 |
| 頭痛の種 | 1 | 5.32 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 信頼のおける | 1 | 5.22 |
| 精製所 | 1 | 6.64 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 学籍 | 1 | 5.93 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| ビーム | 1 | 4.01 |
| 四千 | 1 | 4.57 |
| 詰めかける | 1 | 4.92 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| か所 | 1 | 4.76 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 荒神 | 1 | 5.14 |
| 粗悪 | 1 | 5.07 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| 磯 | 1 | 5.30 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 予見 | 1 | 4.67 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 喚起 | 1 | 5.01 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| これにより | 1 | 4.27 |
| 取りやめ | 1 | 5.06 |
| 二皿 | 1 | 5.70 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 勝ち馬 | 1 | 5.52 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| 吉報 | 1 | 4.97 |
| すんでの所で | 1 | 4.79 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 肩紐 | 1 | 5.47 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 工事中 | 1 | 5.24 |
| 総務 | 1 | 5.60 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 公家 | 1 | 4.33 |
| バリ | 1 | 4.68 |
| 抜きんでる | 1 | 5.22 |
| 質が悪い | 1 | 4.95 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| 組みつく | 1 | 5.50 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 殺傷 | 1 | 4.58 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 互助 | 1 | 4.99 |
| ダーツ | 1 | 4.82 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| オブ | 1 | 4.74 |
Showing 1 - 100 of 16,476 words