Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 一汗 | 1 | 5.97 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| 大儲け | 1 | 4.91 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 両刃 | 1 | 4.86 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 祝辞 | 1 | 4.99 |
| 審査 | 1 | 4.28 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 長きに渡る | 1 | 5.22 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 入用 | 1 | 5.13 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| 接敵 | 1 | 5.05 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| 体作り | 1 | 5.73 |
| 子嚢 | 1 | 5.04 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 削減 | 1 | 4.70 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 論争 | 1 | 4.99 |
| キット | 1 | 4.86 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 円柱 | 1 | 4.83 |
| 過多 | 1 | 4.72 |
| 採択 | 1 | 5.61 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| Ｐ | 1 | 4.02 |
| 語源 | 1 | 5.07 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 直伝 | 1 | 4.87 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 活ける | 1 | 5.38 |
| 固結び | 1 | 6.07 |
| 否応なく | 1 | 4.69 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| 警鐘を鳴らす | 1 | 5.31 |
| 使用方法 | 1 | 5.01 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 粉砂糖 | 1 | 5.76 |
| 授賞式 | 1 | 5.87 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| クラウチングスタート | 1 | 5.74 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 敵を倒す | 1 | 4.60 |
| 目の上のたん瘤 | 1 | 6.27 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| 大河 | 1 | 4.37 |
| 割り出し | 1 | 4.96 |
| 五体 | 1 | 4.43 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 総数 | 1 | 4.50 |
| 絶え間ない | 1 | 5.24 |
| 試験結果 | 1 | 5.42 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 効果てきめん | 1 | 5.78 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 左上 | 1 | 5.08 |
| 谷底 | 1 | 4.77 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| ワイパー | 1 | 5.96 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 殺しあう | 1 | 5.54 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
Showing 901 - 1000 of 16,476 words