Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 東門 | 4 | 4.57 |
| 抜群 | 4 | 4.13 |
| 両端 | 4 | 4.48 |
| 乱 | 4 | 3.85 |
| 圧倒 | 4 | 3.78 |
| 最終目標 | 4 | 5.06 |
| 勝ち取る | 4 | 4.29 |
| 値 | 4 | 2.50 |
| 化 | 4 | 2.96 |
| 細心 | 4 | 4.45 |
| 取り除く | 4 | 4.04 |
| 四つ | 4 | 3.81 |
| 転がす | 4 | 4.15 |
| よっぽど | 4 | 3.76 |
| 見越し | 4 | 4.26 |
| 手当 | 4 | 4.28 |
| 誇る | 4 | 3.46 |
| ジャスト | 4 | 5.13 |
| 審判 | 4 | 4.06 |
| 声音 | 4 | 3.62 |
| 八人 | 4 | 4.37 |
| 頭脳 | 4 | 3.87 |
| 地上 | 4 | 3.10 |
| 大勢 | 4 | 3.52 |
| 待ち合わせ | 4 | 4.19 |
| 複数 | 4 | 3.29 |
| 亡命 | 4 | 4.50 |
| ふわり | 4 | 3.82 |
| 件 | 4 | 2.96 |
| 些し | 4 | 3.99 |
| と言ってもいい | 4 | 3.85 |
| 数時間 | 4 | 3.86 |
| アピール | 4 | 3.80 |
| 強大 | 4 | 3.66 |
| 至って | 4 | 3.57 |
| 三重 | 4 | 4.28 |
| 斜眼 | 4 | 4.48 |
| なんぞ | 4 | 3.85 |
| 予約 | 4 | 4.05 |
| 放っておく | 4 | 4.13 |
| 改装 | 4 | 4.45 |
| 甲板 | 4 | 3.66 |
| 華 | 4 | 3.54 |
| インパクト | 4 | 4.23 |
| 巻き物 | 4 | 6.10 |
| 方角 | 4 | 3.79 |
| 吐き気 | 4 | 4.23 |
| つ | 4 | 3.24 |
| 時刻 | 4 | 3.65 |
| 凡そ | 4 | 3.59 |
| そんな訳で | 4 | 3.69 |
| 敗者 | 4 | 4.50 |
| 巻き付ける | 4 | 4.43 |
| に決まっている | 4 | 4.04 |
| 削除 | 4 | 4.34 |
| 対する | 4 | 3.89 |
| 模擬戦 | 4 | 3.69 |
| 煩い | 4 | 4.19 |
| 向き合う | 4 | 3.73 |
| 上り | 4 | 4.17 |
| 頷ける | 4 | 4.19 |
| 先陣 | 4 | 4.38 |
| 尽くし | 4 | 3.64 |
| 何事 | 4 | 4.06 |
| と思われる | 4 | 3.34 |
| いい事 | 4 | 3.82 |
| 集結 | 4 | 4.16 |
| じっくり | 4 | 3.75 |
| 滅ぶ | 4 | 3.92 |
| 精神的 | 4 | 3.59 |
| 控える | 4 | 3.77 |
| 理不尽 | 4 | 3.67 |
| パチン | 4 | 4.53 |
| フラグ | 4 | 3.87 |
| つかの間 | 4 | 4.74 |
| 仮眠室 | 4 | 5.13 |
| 争乱 | 4 | 5.15 |
| 訳にはいきません | 4 | 4.24 |
| ハイタッチ | 4 | 4.98 |
| 補佐 | 4 | 3.71 |
| 取り付ける | 4 | 4.23 |
| 崩落 | 4 | 4.19 |
| 部品 | 4 | 4.04 |
| 十時 | 4 | 4.71 |
| いやはや | 4 | 4.11 |
| 縛り付ける | 4 | 4.30 |
| 気温 | 4 | 4.01 |
| 鉱脈 | 4 | 4.52 |
| 簡略化 | 4 | 4.81 |
| 突進 | 4 | 3.63 |
| 共々 | 4 | 4.10 |
| どうって事ない | 4 | 5.09 |
| 棒立ち | 4 | 4.61 |
| 丸一日 | 4 | 4.40 |
| 躊躇い | 4 | 3.91 |
| 右往左往 | 4 | 4.51 |
| 工房 | 4 | 3.31 |
| 強制的 | 4 | 3.82 |
| かく言う | 4 | 4.52 |
| とは限らない | 4 | 3.88 |
Showing 9901 - 10000 of 16,476 words