Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気楽 | 2 | 3.87 |
| 無期限 | 2 | 5.19 |
| 防止 | 2 | 4.27 |
| 編入 | 2 | 4.51 |
| 耐久性 | 2 | 4.51 |
| 解けない | 2 | 4.63 |
| 超す | 2 | 4.85 |
| 健康的 | 2 | 4.47 |
| お体 | 2 | 4.76 |
| 押し戻す | 2 | 4.74 |
| ズレ | 2 | 4.23 |
| 釣り上げ | 2 | 4.70 |
| 生まれ落ちる | 2 | 4.90 |
| 微塵 | 2 | 3.81 |
| 寄り | 2 | 3.93 |
| 仕合 | 2 | 4.86 |
| 存外 | 2 | 4.36 |
| お手洗い | 2 | 4.98 |
| 実力行使 | 2 | 4.62 |
| 撃ち方 | 2 | 5.33 |
| 次期 | 2 | 3.76 |
| 差し込み | 2 | 4.74 |
| お飾り | 2 | 4.52 |
| 植う | 2 | 3.65 |
| 古武士 | 2 | 4.79 |
| ご存知 | 2 | 3.90 |
| 洞察力 | 2 | 4.79 |
| 打ち消す | 2 | 4.28 |
| 十目 | 2 | 7.29 |
| それ故 | 2 | 4.07 |
| 終着点 | 2 | 4.86 |
| 生命線 | 2 | 4.80 |
| 下って | 2 | 4.39 |
| サボる | 2 | 4.17 |
| 短編 | 2 | 4.35 |
| 大目 | 2 | 4.59 |
| 突っ走る | 2 | 4.52 |
| 横領 | 2 | 4.71 |
| 坊主 | 2 | 3.96 |
| 孕み | 2 | 5.25 |
| 遣らせる | 2 | 4.46 |
| 通常通り | 2 | 5.01 |
| 技術的 | 2 | 4.50 |
| 変形 | 2 | 3.93 |
| ご覧 | 2 | 3.89 |
| 家賃 | 2 | 4.68 |
| 半島 | 2 | 4.47 |
| 番手 | 2 | 4.76 |
| なぞる | 2 | 4.09 |
| 切り分ける | 2 | 4.12 |
| 画面上 | 2 | 5.42 |
| 追い打ち | 2 | 4.55 |
| 慣れ親しむ | 2 | 4.52 |
| 深追い | 2 | 4.87 |
| 咎め | 2 | 4.14 |
| 鼻息 | 2 | 4.12 |
| 突風 | 2 | 4.26 |
| こびり付く | 2 | 4.89 |
| 童貞 | 2 | 4.28 |
| 特務 | 2 | 4.51 |
| 大切にする | 2 | 4.61 |
| 東部 | 2 | 4.06 |
| ソーラーシステム | 2 | 6.81 |
| 笑い話 | 2 | 4.52 |
| 夏場 | 2 | 4.81 |
| 追いやる | 2 | 4.06 |
| 暖炉 | 2 | 4.19 |
| ずんずん | 2 | 4.73 |
| けり | 2 | 4.97 |
| 鍛冶 | 2 | 3.46 |
| おや | 2 | 3.57 |
| 人手 | 2 | 3.98 |
| 燃料切れ | 2 | 5.80 |
| 選定 | 2 | 4.15 |
| 単発 | 2 | 4.74 |
| 四つ足 | 2 | 5.03 |
| 半球 | 2 | 4.76 |
| 可愛 | 2 | 3.79 |
| 一層 | 2 | 3.84 |
| 特殊性 | 2 | 5.11 |
| 就く | 2 | 4.03 |
| 手詰まり | 2 | 4.79 |
| 候補生 | 2 | 4.17 |
| どいつもこいつも | 2 | 4.32 |
| 付与 | 2 | 3.45 |
| 一羽 | 2 | 4.63 |
| 心地いい | 2 | 4.65 |
| 凌ぐ | 2 | 4.07 |
| 弊害 | 2 | 4.39 |
| 躊躇う | 2 | 3.79 |
| エサ | 2 | 4.38 |
| 信頼関係 | 2 | 4.44 |
| 補佐官 | 2 | 4.58 |
| 軍勢 | 2 | 3.56 |
| 職員室 | 2 | 4.39 |
| 淘汰 | 2 | 4.89 |
| 引き上げる | 2 | 4.00 |
| にせよ | 2 | 3.90 |
| 湛える | 2 | 4.18 |
| 配線 | 2 | 5.17 |
Showing 9901 - 10000 of 16,476 words