Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何それ | 2 | 3.89 |
| 岸 | 2 | 4.49 |
| 制作 | 2 | 4.13 |
| 緩み | 2 | 4.39 |
| そそり立つ | 2 | 5.22 |
| 三日月 | 2 | 4.17 |
| 滑稽 | 2 | 4.17 |
| 機械的 | 2 | 4.50 |
| 事情聴取 | 2 | 4.51 |
| 期待感 | 2 | 4.93 |
| 僧階 | 2 | 4.13 |
| 使用頻度 | 2 | 5.22 |
| 成績優秀者 | 2 | 5.25 |
| 社会 | 2 | 3.75 |
| 心なしか | 2 | 4.07 |
| 人目 | 2 | 3.91 |
| 灯し | 2 | 4.60 |
| 海辺 | 2 | 4.68 |
| 足す | 2 | 4.25 |
| もたれる | 2 | 4.86 |
| 末席 | 2 | 4.74 |
| 特化型 | 2 | 4.84 |
| 無い物ねだり | 2 | 5.33 |
| ラインナップ | 2 | 4.88 |
| コツ | 2 | 4.11 |
| タップ | 2 | 4.67 |
| 夜中 | 2 | 3.96 |
| 職業 | 2 | 3.37 |
| 普段着 | 2 | 4.45 |
| お揃い | 2 | 4.44 |
| 雑貨 | 2 | 4.67 |
| だけでなく | 2 | 3.27 |
| 初対面 | 2 | 3.84 |
| 何時間 | 2 | 4.48 |
| 有り余る | 2 | 4.48 |
| 貴賓 | 2 | 4.57 |
| 上達 | 2 | 4.21 |
| 轡 | 2 | 5.17 |
| 喉を潤す | 2 | 4.99 |
| 在りか | 2 | 4.25 |
| 些細 | 2 | 3.89 |
| お下がり | 2 | 4.79 |
| 厳戒態勢 | 2 | 5.06 |
| スキップ | 2 | 4.62 |
| 見え見え | 2 | 4.79 |
| 一番多い | 2 | 4.82 |
| 追求 | 2 | 4.05 |
| 等など | 2 | 4.32 |
| くるん | 2 | 4.01 |
| 昇格 | 2 | 3.97 |
| 兵装 | 2 | 4.23 |
| お義母さん | 2 | 4.97 |
| 標高 | 2 | 4.60 |
| 命取り | 2 | 4.64 |
| 一冊 | 2 | 4.20 |
| 惜しげもなく | 2 | 4.72 |
| 盗み | 2 | 4.28 |
| どうでも良い | 2 | 3.51 |
| 後ずさる | 2 | 4.13 |
| 止む | 2 | 3.86 |
| 至極 | 2 | 4.03 |
| 精いっぱい | 2 | 4.50 |
| カバン | 2 | 4.09 |
| 折り | 2 | 4.28 |
| 謂れ | 2 | 3.88 |
| ポジション | 2 | 4.07 |
| 外竹 | 2 | 3.94 |
| 多層 | 2 | 4.84 |
| 蹴りあげる | 2 | 5.79 |
| スルー | 2 | 3.79 |
| 適用 | 2 | 4.32 |
| 暗号 | 2 | 4.52 |
| 切り分ける | 2 | 4.12 |
| 亀裂 | 2 | 3.94 |
| 毀れ | 2 | 4.33 |
| ミリ | 2 | 4.20 |
| そうやって | 2 | 3.58 |
| ある限り | 2 | 4.43 |
| 無期限 | 2 | 5.19 |
| 噂を聞く | 2 | 5.36 |
| 爵 | 2 | 4.20 |
| 一日の長 | 2 | 5.30 |
| 良かったら | 2 | 3.96 |
| 噴水 | 2 | 4.09 |
| 腰掛け | 2 | 4.00 |
| 輸送手段 | 2 | 5.46 |
| 最年少 | 2 | 4.53 |
| 狭 | 2 | 4.56 |
| 昇華 | 2 | 4.39 |
| 遠のく | 2 | 4.38 |
| 物色 | 2 | 4.52 |
| 置いてきぼり | 2 | 5.09 |
| ついて行く | 2 | 3.82 |
| 這う | 2 | 3.69 |
| お仕舞 | 2 | 6.17 |
| 飛び道具 | 2 | 4.56 |
| ＴＲＯＮ | 2 | 5.02 |
| コア | 2 | 3.89 |
| 利点 | 2 | 4.05 |
| 面影 | 2 | 4.21 |
Showing 10001 - 10100 of 16,476 words