Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マッチ | 2 | 4.37 |
| 無料 | 2 | 4.09 |
| 農作業 | 2 | 4.42 |
| 良い事 | 2 | 4.12 |
| 引き下がる | 2 | 4.06 |
| イマイチ | 2 | 4.34 |
| 何故だか | 2 | 4.16 |
| 封筒 | 2 | 4.18 |
| 雅語 | 2 | 4.02 |
| 散り | 2 | 4.34 |
| 南東 | 2 | 4.38 |
| 所在 | 2 | 4.25 |
| 効率的 | 2 | 4.08 |
| 分離 | 2 | 4.21 |
| 覆いかぶさる | 2 | 4.92 |
| 見る見る | 2 | 3.97 |
| 威厳 | 2 | 3.92 |
| 都合のいい | 2 | 4.15 |
| 手詰まり | 2 | 4.79 |
| 睡眠 | 2 | 3.74 |
| ベル | 2 | 3.30 |
| 激甘 | 2 | 5.65 |
| 的射 | 2 | 4.58 |
| 喧騒 | 2 | 4.09 |
| 号泣 | 2 | 4.61 |
| 熱狂 | 2 | 4.56 |
| 飛び移る | 2 | 5.12 |
| 周辺諸国 | 2 | 4.54 |
| ご存知 | 2 | 3.90 |
| 化内 | 2 | 5.30 |
| 重度 | 2 | 4.75 |
| フロント | 2 | 4.85 |
| 八重 | 2 | 4.09 |
| 警備態勢 | 2 | 5.79 |
| 巻き上げる | 2 | 4.64 |
| 辛く | 2 | 4.04 |
| 到来 | 2 | 4.45 |
| 自宅 | 2 | 3.82 |
| 転移 | 2 | 2.83 |
| 運び出す | 2 | 4.41 |
| すっからかん | 2 | 5.07 |
| 本末転倒 | 2 | 4.44 |
| よろしくお願いいたします | 2 | 4.03 |
| ボリューム | 2 | 4.47 |
| 身分 | 2 | 3.36 |
| 商会 | 2 | 3.17 |
| 行き先 | 2 | 4.17 |
| 絶えず | 2 | 4.45 |
| 渡り廊下 | 2 | 4.78 |
| 紛糾 | 2 | 5.01 |
| 陽ざし | 2 | 5.58 |
| 歩き方 | 2 | 4.67 |
| 厭がる | 2 | 4.39 |
| 増加 | 2 | 3.35 |
| じゅうじゅう | 2 | 5.23 |
| 手四 | 2 | 4.23 |
| 隙を突く | 2 | 4.90 |
| イエロー | 2 | 4.70 |
| 昂る | 2 | 4.87 |
| 政治体制 | 2 | 5.25 |
| 特需 | 2 | 5.38 |
| 締めくくり | 2 | 5.11 |
| 剥製 | 2 | 4.89 |
| スタンバイ | 2 | 4.91 |
| 機械的 | 2 | 4.50 |
| 至極 | 2 | 4.03 |
| 円形 | 2 | 4.14 |
| 痛感 | 2 | 4.32 |
| 救う | 2 | 3.16 |
| 気品 | 2 | 4.39 |
| 実戦配備 | 2 | 5.53 |
| 混じり | 2 | 3.80 |
| 連打 | 2 | 4.49 |
| 為される | 2 | 4.48 |
| 四手 | 2 | 4.80 |
| 次期 | 2 | 3.76 |
| 国政 | 2 | 4.46 |
| 揚げ物 | 2 | 4.57 |
| 呼称 | 2 | 4.25 |
| 一撫で | 2 | 5.00 |
| 叶う | 2 | 3.54 |
| クリティカル | 2 | 4.47 |
| 暮れ | 2 | 4.07 |
| しがみ付く | 2 | 4.39 |
| その調子 | 2 | 4.64 |
| 覗き込む | 2 | 3.90 |
| 食い破る | 2 | 5.20 |
| お義母さん | 2 | 4.97 |
| 弾道 | 2 | 4.81 |
| 買い占め | 2 | 4.79 |
| ふらつき | 2 | 4.72 |
| 従来 | 2 | 4.49 |
| 一般市民 | 2 | 4.42 |
| スキル | 2 | 2.40 |
| 手活け | 2 | 3.75 |
| ゾクリ | 2 | 5.00 |
| 搬送 | 2 | 4.76 |
| 考えすぎ | 2 | 4.52 |
| 下敷き | 2 | 4.57 |
| 二三 | 2 | 4.67 |
Showing 10401 - 10500 of 16,476 words