Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 算段 | 2 | 4.19 |
| 睡眠 | 2 | 3.74 |
| けり | 2 | 4.97 |
| すまなかった | 2 | 4.11 |
| 更なる | 2 | 3.63 |
| 紹介状 | 2 | 4.34 |
| 慢心 | 2 | 4.38 |
| 引き裂く | 2 | 3.93 |
| 結び | 2 | 4.12 |
| 切り落とす | 2 | 4.09 |
| 割く | 2 | 3.98 |
| 人前 | 2 | 4.27 |
| バカスカ | 2 | 5.43 |
| 借りてきた猫 | 1 | 5.34 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 中古 | 1 | 4.71 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 暗視 | 1 | 4.56 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| ぼちぼち | 1 | 4.80 |
| 交通網 | 1 | 5.21 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 内炎 | 1 | 7.29 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 嫌というほど | 1 | 4.73 |
| 手配書 | 1 | 4.92 |
| 枕木 | 1 | 5.94 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| エクスプロージョン | 1 | 5.15 |
| 化粧水 | 1 | 5.30 |
| ピンヒール | 1 | 5.72 |
| にあっては | 1 | 4.79 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 購買 | 1 | 4.71 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| カーンカーン | 1 | 6.20 |
| 専門学校 | 1 | 5.27 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| パイル | 1 | 5.42 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 規約 | 1 | 4.87 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| 二次 | 1 | 4.68 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 作り笑顔 | 1 | 5.19 |
| 影口 | 1 | 6.29 |
| 事故死 | 1 | 5.00 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 白玲 | 1 | 5.12 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 開発者 | 1 | 4.71 |
| げす | 1 | 4.61 |
| 終止符を打つ | 1 | 5.47 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 付き物 | 1 | 5.02 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| 吊し | 1 | 5.29 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 燃え広がる | 1 | 4.79 |
| 肉厚 | 1 | 4.82 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| てんてこ舞い | 1 | 5.26 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 難産 | 1 | 5.14 |
| おさらい | 1 | 4.90 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 緘口令 | 1 | 5.34 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| ウハウハ | 1 | 5.20 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| 英気 | 1 | 4.95 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| からい | 1 | 4.76 |
Showing 10501 - 10600 of 16,476 words