Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| ワイヤ | 1 | 6.45 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 特別待遇 | 1 | 5.39 |
| パイル | 1 | 5.42 |
| 宙吊り | 1 | 5.22 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 削減 | 1 | 4.70 |
| 手玉に取る | 1 | 5.34 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 人命 | 1 | 4.75 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| クリアランス | 1 | 5.88 |
| 肉色 | 1 | 5.82 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 自分の為に | 1 | 4.92 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 可動域 | 1 | 5.30 |
| 光量 | 1 | 4.68 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 養育 | 1 | 4.88 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 振り被る | 1 | 5.57 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 小高い | 1 | 5.06 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 改定 | 1 | 5.19 |
| スパナ | 1 | 5.54 |
| 最新式 | 1 | 5.20 |
| スパート | 1 | 5.79 |
| 二つに一つ | 1 | 5.40 |
| ハンドルを握る | 1 | 5.69 |
| 大技 | 1 | 4.46 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 予見 | 1 | 4.67 |
| 地鳴り | 1 | 4.67 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 引き合わせる | 1 | 5.22 |
| 落第 | 1 | 5.11 |
| 残飯 | 1 | 5.08 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 要塞都市 | 1 | 5.07 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 遠く及ばない | 1 | 4.77 |
| 天と地の差 | 1 | 5.60 |
| 不完全燃焼 | 1 | 5.20 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 停車 | 1 | 4.69 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 探り合い | 1 | 4.99 |
| ご注意ください | 1 | 4.64 |
| 二の足 | 1 | 5.07 |
| 手間が省ける | 1 | 5.15 |
| リゾット | 1 | 5.11 |
| 離れ離れになる | 1 | 5.29 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| 亡ぶ | 1 | 5.63 |
| 直下 | 1 | 4.75 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| べたべた | 1 | 4.94 |
| ダダ | 1 | 4.87 |
| 授賞式 | 1 | 5.87 |
| だけども | 1 | 4.58 |
| 準決勝 | 1 | 4.59 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 牽引車 | 1 | 6.00 |
| 走行距離 | 1 | 6.14 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| 一欠けら | 1 | 4.89 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 暴徒 | 1 | 4.63 |
| 言葉選び | 1 | 5.36 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| ペコペコ | 1 | 4.89 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 飛びあがる | 1 | 5.66 |
| 取り留める | 1 | 5.03 |
Showing 10701 - 10800 of 16,476 words