Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 継続的 | 1 | 4.80 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| 片道切符 | 1 | 5.61 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 何てったって | 1 | 5.01 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 計らい | 1 | 4.78 |
| 愚図る | 1 | 5.21 |
| ソーラー | 1 | 5.31 |
| やんちゃ坊主 | 1 | 5.72 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 褒章 | 1 | 5.19 |
| デスマーチ | 1 | 5.15 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| 野盗 | 1 | 4.11 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| お茶を入れる | 1 | 5.43 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 風の吹き回し | 1 | 5.16 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 喰らい付く | 1 | 5.72 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| 後続 | 1 | 4.17 |
| 現行犯 | 1 | 5.16 |
| 消耗戦 | 1 | 4.88 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 出向 | 1 | 4.78 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 重機 | 1 | 4.85 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| 非番 | 1 | 4.83 |
| 草案 | 1 | 5.11 |
| こっちの話 | 1 | 4.86 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 面会室 | 1 | 5.81 |
| 奥義 | 1 | 4.10 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 魔石 | 1 | 2.99 |
| リーク | 1 | 4.51 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| いざ知らず | 1 | 4.60 |
| 口径 | 1 | 4.64 |
| うぃーっす | 1 | 5.97 |
| アドバイザー | 1 | 5.13 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| 使用方法 | 1 | 5.01 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 今ごろ | 1 | 4.88 |
| 非常階段 | 1 | 5.45 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 引継ぎ | 1 | 4.79 |
| 愚の骨頂 | 1 | 5.02 |
| 廃業 | 1 | 5.10 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 刳る | 1 | 4.72 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| 退団 | 1 | 5.48 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 秘伝 | 1 | 4.73 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 全寮 | 1 | 7.19 |
| 伝声管 | 1 | 4.90 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 根気よく | 1 | 5.04 |
| 特殊兵器 | 1 | 6.30 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 早変わり | 1 | 5.03 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| 技術顧問 | 1 | 6.25 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
Showing 10801 - 10900 of 16,476 words