Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当り | 1 | 5.07 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| 各店 | 1 | 5.84 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 船着き場 | 1 | 4.82 |
| 食べ歩き | 1 | 4.92 |
| 位の高い | 1 | 5.21 |
| 進級 | 1 | 4.85 |
| 道々 | 1 | 5.13 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 藍色 | 1 | 4.36 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 膠着状態 | 1 | 4.64 |
| シミュレート | 1 | 5.04 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 思い過ごす | 1 | 5.43 |
| 再建 | 1 | 4.46 |
| 黙秘 | 1 | 4.98 |
| 真っただ中 | 1 | 5.15 |
| イナゴ | 1 | 5.13 |
| 向う側 | 1 | 5.69 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 交渉事 | 1 | 4.89 |
| 何を隠そう | 1 | 4.83 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 遊技 | 1 | 5.96 |
| 秘伝 | 1 | 4.73 |
| ワンコ | 1 | 4.73 |
| 五体 | 1 | 4.43 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| ミルクコーヒー | 1 | 6.78 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 布陣 | 1 | 3.80 |
| 枯らす | 1 | 4.95 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 独学 | 1 | 4.79 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 最高権力者 | 1 | 4.81 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| 骨組み | 1 | 4.85 |
| 赤ちゃん言葉 | 1 | 5.92 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| バランスを取る | 1 | 5.01 |
| 作為的 | 1 | 5.15 |
| 嘘くさい | 1 | 5.21 |
| 一本背負い | 1 | 5.46 |
| ワンルーム | 1 | 5.56 |
| 漁村 | 1 | 4.80 |
| 液漏れ | 1 | 6.69 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| ワイパー | 1 | 5.96 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| お召し物 | 1 | 5.04 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| 自壊 | 1 | 4.81 |
| 至近弾 | 1 | 5.74 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 試煉 | 1 | 4.50 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| 抜きんでる | 1 | 5.22 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 自動化 | 1 | 5.29 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 揮発 | 1 | 5.66 |
| 世界地図 | 1 | 5.01 |
| お通し | 1 | 4.95 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 生きがいい | 1 | 6.53 |
| 話者 | 1 | 5.36 |
| そそられる | 1 | 5.01 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 発生率 | 1 | 5.42 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| 馬鹿さ加減 | 1 | 5.24 |
| 情報漏えい | 1 | 5.84 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| 済まなそう | 1 | 4.88 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 恋物語 | 1 | 4.84 |
| 鹿肉 | 1 | 5.03 |
| 練り直す | 1 | 5.08 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 激務 | 1 | 4.85 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
Showing 1001 - 1100 of 16,476 words