Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 保険 | 5 | 4.12 |
| 何個 | 5 | 4.40 |
| 余意 | 5 | 3.23 |
| 引きちぎる | 5 | 4.47 |
| 政治 | 5 | 3.69 |
| この野郎 | 5 | 4.28 |
| ゾッと | 5 | 4.50 |
| 必殺 | 5 | 3.94 |
| キャッチ | 5 | 4.36 |
| 班長 | 5 | 4.39 |
| 首を横に振る | 5 | 3.84 |
| 配給 | 5 | 4.70 |
| 酔う | 5 | 3.78 |
| 降下 | 5 | 4.04 |
| 数回 | 5 | 4.13 |
| 昼飯 | 5 | 4.26 |
| 故障 | 5 | 4.57 |
| 考え込む | 5 | 3.53 |
| 重み | 5 | 4.00 |
| 統率 | 5 | 4.09 |
| こん | 5 | 3.58 |
| 協力的 | 5 | 4.55 |
| 鉈目 | 5 | 4.24 |
| 放り込む | 5 | 3.72 |
| 洗濯 | 5 | 4.00 |
| 顔立ち | 5 | 3.62 |
| 切れ味 | 5 | 4.08 |
| 子たち | 5 | 3.93 |
| 太い | 5 | 3.69 |
| 撃墜 | 5 | 4.41 |
| 纏い | 5 | 3.96 |
| 踏み切る | 5 | 4.77 |
| 難航 | 5 | 4.64 |
| ろ | 5 | 3.70 |
| 主軸 | 5 | 4.84 |
| 飛んだ | 5 | 3.76 |
| 片づけ | 5 | 4.21 |
| アラート | 5 | 5.18 |
| 滑り | 5 | 4.33 |
| 卒業生 | 5 | 4.49 |
| 油圧 | 5 | 5.86 |
| 行ってらっしゃい | 5 | 4.27 |
| 体調 | 5 | 3.59 |
| 延び | 5 | 4.67 |
| プログラム | 5 | 4.19 |
| 間一髪 | 5 | 4.50 |
| 物理的 | 5 | 3.80 |
| 逆転 | 5 | 4.08 |
| 身長 | 5 | 3.45 |
| 進言 | 5 | 4.10 |
| 賑やか | 5 | 3.81 |
| 物語 | 5 | 3.37 |
| 問う | 5 | 3.22 |
| 凹み | 5 | 4.49 |
| 絶やす | 5 | 4.46 |
| 要 | 5 | 3.50 |
| 類 | 5 | 3.25 |
| 何としても | 5 | 4.14 |
| 思いつく | 5 | 3.34 |
| 産業 | 5 | 4.21 |
| 積み上げ | 5 | 4.08 |
| 弾き飛ばす | 5 | 4.55 |
| 六人 | 5 | 3.94 |
| 視線を落とす | 5 | 4.58 |
| 自業自得 | 5 | 4.03 |
| 捕らえる | 5 | 3.56 |
| 潮 | 5 | 4.57 |
| 踊る | 5 | 3.51 |
| 詰まる | 5 | 3.59 |
| 黒髪 | 5 | 3.39 |
| 正確に言えば | 5 | 4.47 |
| 浮かれる | 5 | 4.03 |
| 接岸 | 5 | 5.20 |
| 志望 | 5 | 4.61 |
| ぐっと | 5 | 3.80 |
| 二輪車 | 5 | 5.96 |
| お姉ちゃん | 5 | 3.29 |
| 一巻 | 5 | 4.96 |
| 金額 | 5 | 3.59 |
| 何とも言えない | 5 | 4.01 |
| っちゅう | 5 | 4.24 |
| 呷る | 5 | 4.42 |
| 手順 | 5 | 3.94 |
| 緑 | 5 | 3.32 |
| 待ち | 5 | 3.69 |
| 集大成 | 5 | 5.07 |
| 悟る | 5 | 3.47 |
| 物断ち | 5 | 4.17 |
| 磨き | 5 | 4.09 |
| ウォン | 5 | 4.89 |
| 無効化 | 5 | 3.86 |
| 拭う | 5 | 3.60 |
| 懐かし | 5 | 4.11 |
| 談笑 | 5 | 4.07 |
| 木造 | 5 | 4.36 |
| 引き続き | 5 | 4.02 |
| 十七 | 5 | 4.20 |
| 良し | 5 | 3.85 |
| 建造 | 5 | 4.10 |
| 掌握 | 5 | 4.06 |
Showing 10901 - 11000 of 16,476 words