Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 度数 | 1 | 4.85 |
| 立札 | 1 | 5.77 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 免疫機能 | 1 | 6.18 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| 最終選考 | 1 | 5.78 |
| 抵触 | 1 | 5.02 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 新入り | 1 | 4.53 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 喉を通る | 1 | 5.56 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 目安 | 1 | 4.48 |
| ミニスカ | 1 | 5.34 |
| 空力 | 1 | 5.19 |
| ヒシ | 1 | 5.93 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 不審人物 | 1 | 5.05 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 男手 | 1 | 5.06 |
| 子守り | 1 | 5.06 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 選抜試験 | 1 | 5.38 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| あ奴 | 1 | 4.94 |
| 作業着 | 1 | 4.83 |
| こぼれ話 | 1 | 5.99 |
| 手立て | 1 | 4.41 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 火曜 | 1 | 5.58 |
| 名所 | 1 | 5.02 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| パクリ | 1 | 4.83 |
| せき込む | 1 | 5.18 |
| 湯沸かし器 | 1 | 5.89 |
| 生きもの | 1 | 5.44 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| フライ | 1 | 4.12 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 専売特許 | 1 | 5.11 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 二の太刀 | 1 | 5.57 |
| 強制労働 | 1 | 5.00 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 再スタート | 1 | 5.65 |
| 敵中 | 1 | 5.07 |
| ツインテール | 1 | 4.42 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 危険分子 | 1 | 5.70 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| 五分五分 | 1 | 4.88 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 防衛的 | 1 | 6.06 |
| ジトッと | 1 | 5.28 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 右翼 | 1 | 4.32 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 探りを入れる | 1 | 5.16 |
| 水蒸気 | 1 | 4.60 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| ギリギリセーフ | 1 | 5.37 |
| 投げキッス | 1 | 5.47 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 払しょく | 1 | 5.59 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| カスタマイズ | 1 | 4.92 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 斬り込み | 1 | 5.39 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| 居残る | 1 | 4.60 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 台数 | 1 | 5.56 |
| 主戦 | 1 | 4.76 |
| 焼き目 | 1 | 5.51 |
| 年内 | 1 | 5.33 |
| 描きだす | 1 | 5.89 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
Showing 11101 - 11200 of 16,476 words