Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 純粋培養 | 1 | 5.02 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| のめる | 1 | 4.95 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 手を抜く | 1 | 4.69 |
| 対処法 | 1 | 4.40 |
| か国 | 1 | 5.08 |
| 取りやめ | 1 | 5.06 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 丸皿 | 1 | 6.48 |
| 水攻め | 1 | 5.24 |
| 掛け替えのない | 1 | 5.26 |
| 年取った | 1 | 5.91 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| ひと眠り | 1 | 5.59 |
| 論争 | 1 | 4.99 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 賛成多数 | 1 | 5.84 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| たんまり | 1 | 4.90 |
| お目見え | 1 | 5.18 |
| それそれ | 1 | 5.08 |
| 発令 | 1 | 4.79 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 収支 | 1 | 4.87 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 理念 | 1 | 4.45 |
| 朝焼け | 1 | 4.80 |
| びっちり | 1 | 5.54 |
| 標準装備 | 1 | 5.07 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 広葉樹 | 1 | 5.32 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| 捩じれ | 1 | 6.06 |
| 観光都市 | 1 | 5.82 |
| 予々 | 1 | 5.06 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 稼ぎ時 | 1 | 5.17 |
| 喚起 | 1 | 5.01 |
| 寝相 | 1 | 5.09 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 人用 | 1 | 5.31 |
| 第三波 | 1 | 5.79 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 化粧水 | 1 | 5.30 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 附す | 1 | 6.46 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 深緑色 | 1 | 5.09 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 見張り役 | 1 | 5.06 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| セーフティー | 1 | 5.33 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| 白玲 | 1 | 5.12 |
| 帆船 | 1 | 4.55 |
| 休業 | 1 | 4.99 |
| 下味 | 1 | 5.13 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 用意周到 | 1 | 4.85 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 優遇措置 | 1 | 5.54 |
| 事務処理 | 1 | 5.07 |
| 命からがら | 1 | 4.82 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| レイア | 1 | 4.24 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 土壇場 | 1 | 4.73 |
| 緊急警報 | 1 | 5.73 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 口を閉ざす | 1 | 4.82 |
| 血色 | 1 | 4.61 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 脳内お花畑 | 1 | 5.75 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
Showing 11101 - 11200 of 16,476 words