Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 学籍 | 1 | 5.93 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 逆算 | 1 | 4.90 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 全壊 | 1 | 5.19 |
| こう着状態 | 1 | 5.82 |
| 言うことを聞かない | 1 | 4.98 |
| 医学 | 1 | 4.61 |
| 直刃 | 1 | 5.24 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 勇み足 | 1 | 5.40 |
| 期間限定 | 1 | 4.86 |
| 近郊 | 1 | 4.43 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| 飲みやすい | 1 | 5.16 |
| 音頭 | 1 | 4.79 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| パンフレット | 1 | 4.85 |
| 学のある | 1 | 5.96 |
| 子守り | 1 | 5.06 |
| 酌む | 1 | 5.28 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| とあらば | 1 | 4.48 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| 生還 | 1 | 4.44 |
| 隠れ場所 | 1 | 5.38 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 第三国 | 1 | 5.44 |
| ちょっとやそっと | 1 | 4.79 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 体重をかける | 1 | 5.54 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 堅固 | 1 | 4.30 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 主戦 | 1 | 4.76 |
| 毛羽 | 1 | 5.18 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| レイア | 1 | 4.24 |
| 紅一点 | 1 | 5.23 |
| ポカ | 1 | 5.27 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 異能 | 1 | 3.99 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 雪崩 | 1 | 4.65 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| それはそれとして | 1 | 4.28 |
| ワンコ | 1 | 4.73 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| 摸倣 | 1 | 5.41 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| えっちらおっちら | 1 | 5.23 |
| 二度三度 | 1 | 4.94 |
| ひと眠り | 1 | 5.59 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| よっこいしょ | 1 | 5.60 |
| 真北 | 1 | 5.74 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 負けないぐらい | 1 | 4.89 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| ショートパンツ | 1 | 5.03 |
| 連敗 | 1 | 5.19 |
| 両刃 | 1 | 4.86 |
| 時すでに遅し | 1 | 5.19 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 忰せる | 1 | 4.86 |
| メインイベント | 1 | 5.23 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 馴染ませる | 1 | 5.17 |
| プログラマー | 1 | 5.26 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 浮かびあがる | 1 | 5.42 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 防空 | 1 | 5.01 |
| 降り始める | 1 | 5.53 |
| 中継 | 1 | 3.94 |
| 肯ける | 1 | 5.15 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
Showing 11201 - 11300 of 16,476 words