Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 広まる | 1 | 3.83 |
| タイムアタック | 1 | 5.53 |
| 海上 | 1 | 4.06 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 手を組む | 1 | 4.81 |
| 継続的 | 1 | 4.80 |
| だけども | 1 | 4.58 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| マニア | 1 | 4.05 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 中の人 | 1 | 4.72 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 啖呵を切る | 1 | 5.59 |
| 略 | 1 | 4.68 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 護送 | 1 | 4.72 |
| 背中を追う | 1 | 5.46 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 示しがつかない | 1 | 5.27 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| 酢漬け | 1 | 5.26 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| 電撃作戦 | 1 | 5.70 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 何等か | 1 | 5.53 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 公家 | 1 | 4.33 |
| 鉄鋼製品 | 1 | 7.29 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| デブ | 1 | 4.47 |
| 粉砂糖 | 1 | 5.76 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| ぱくる | 1 | 5.30 |
| ドール | 1 | 4.47 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| 国宝 | 1 | 4.56 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 化けの皮 | 1 | 5.14 |
| 埋蔵 | 1 | 5.69 |
| 勘がいい | 1 | 5.30 |
| エクスプロージョン | 1 | 5.15 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| ミニスカ | 1 | 5.34 |
| 鼻を突く | 1 | 5.38 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 美的感覚 | 1 | 5.27 |
| すっこむ | 1 | 5.43 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 堂舎 | 1 | 4.58 |
| ショートヘア | 1 | 5.03 |
| おさらい | 1 | 4.90 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| キット | 1 | 4.86 |
| 目くらまし | 1 | 4.76 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 反射的 | 1 | 5.05 |
| シロップ | 1 | 4.75 |
| 購買 | 1 | 4.71 |
| 様態 | 1 | 5.53 |
| 身を案じる | 1 | 5.20 |
| 外務大臣 | 1 | 4.99 |
| 持ち続ける | 1 | 5.43 |
| 身辺警護 | 1 | 5.14 |
| 出場 | 1 | 4.02 |
| プレッシャーを掛ける | 1 | 5.61 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 水蒸気 | 1 | 4.60 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 枕木 | 1 | 5.94 |
| 良 | 1 | 3.62 |
Showing 11401 - 11500 of 16,476 words