Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 露頭 | 1 | 5.90 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 相乗り | 1 | 5.20 |
| ターニングポイント | 1 | 5.54 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| オンパレード | 1 | 4.99 |
| 語り明かす | 1 | 5.67 |
| 奥手 | 1 | 5.00 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| 経験談 | 1 | 5.39 |
| ヒゲ | 1 | 4.46 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 跡片付け | 1 | 7.29 |
| 実行に移す | 1 | 4.94 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 出動 | 1 | 4.63 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 全権 | 1 | 4.80 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| トレードマーク | 1 | 4.91 |
| 軍団 | 1 | 3.66 |
| 原版 | 1 | 6.18 |
| 抵触 | 1 | 5.02 |
| 作り笑顔 | 1 | 5.19 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 針葉樹 | 1 | 5.15 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 真打 | 1 | 5.53 |
| 締め切り | 1 | 4.85 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| に基づいて | 1 | 4.71 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 寸胴鍋 | 1 | 5.42 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| 三股 | 1 | 5.45 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 五分五分 | 1 | 4.88 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| 様相を呈する | 1 | 5.70 |
| 死を選ぶ | 1 | 5.31 |
| 人垣 | 1 | 4.47 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 一矢報いる | 1 | 5.14 |
| 実施 | 1 | 4.35 |
| 救出作戦 | 1 | 5.01 |
| ぶっ通し | 1 | 5.34 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 握りつぶし | 1 | 5.11 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| ソックス | 1 | 5.57 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 中心地 | 1 | 4.62 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 昼夜を問わず | 1 | 5.19 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 空力 | 1 | 5.19 |
| バカにならない | 1 | 5.61 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| スポーツ選手 | 1 | 5.50 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| もろ手を挙げて | 1 | 5.96 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 財務大臣 | 1 | 4.87 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 定型文 | 1 | 5.39 |
| ぶら下がり | 1 | 5.43 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 専売特許 | 1 | 5.11 |
| 蔦 | 1 | 3.96 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 立札 | 1 | 5.77 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 筐体 | 1 | 4.94 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| サルベージ | 1 | 5.37 |
| 褐炭 | 1 | 5.11 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| レイア | 1 | 4.24 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 起動時 | 1 | 5.62 |
| はさみ | 1 | 4.87 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
Showing 11401 - 11500 of 16,476 words