Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ともかく | 6 | 3.10 |
| 祈る | 6 | 3.47 |
| 一回転 | 6 | 4.41 |
| 刺さる | 6 | 3.65 |
| ダンス | 6 | 3.76 |
| 席を立つ | 6 | 4.37 |
| 呼吸 | 6 | 3.43 |
| バリケード | 6 | 4.52 |
| 言い放つ | 6 | 3.62 |
| 泣く | 6 | 3.07 |
| 凌ぎ | 6 | 4.57 |
| 顔を上げる | 6 | 3.78 |
| 満々 | 6 | 4.20 |
| 自分でも | 6 | 3.59 |
| 披露宴 | 6 | 4.62 |
| 細か | 6 | 4.03 |
| 迂濶 | 6 | 4.58 |
| ホバリング | 6 | 5.20 |
| 何度 | 6 | 3.72 |
| 対して | 6 | 3.82 |
| 同盟 | 6 | 3.51 |
| 二回 | 6 | 3.82 |
| 今だに | 6 | 3.86 |
| 鹿 | 6 | 3.80 |
| 本命 | 6 | 3.97 |
| 飲みで | 6 | 3.63 |
| どっちか | 6 | 4.25 |
| 斬りかかる | 6 | 4.49 |
| 舞い | 6 | 4.05 |
| 惚れる | 6 | 3.82 |
| 配る | 6 | 3.69 |
| 引っ切り無しに | 6 | 4.61 |
| 間違える | 6 | 3.64 |
| 訳がない | 6 | 4.11 |
| 滅ぼす | 6 | 3.50 |
| 穏やか | 6 | 3.23 |
| 選び | 6 | 3.89 |
| 持てる | 6 | 3.58 |
| 到達 | 6 | 3.53 |
| タオル | 6 | 3.85 |
| セットアップ | 6 | 5.96 |
| 処置 | 6 | 3.99 |
| 明け | 6 | 3.88 |
| 日課 | 6 | 4.28 |
| 指揮系統 | 6 | 4.59 |
| 二階 | 6 | 3.68 |
| パーセント | 6 | 4.11 |
| スタイル | 6 | 3.70 |
| この様 | 6 | 3.25 |
| 教本 | 6 | 4.59 |
| 糠 | 6 | 4.82 |
| 埋もれる | 6 | 4.10 |
| 優れた | 6 | 3.66 |
| 以来 | 6 | 3.53 |
| 組み合わせ | 6 | 3.68 |
| 出処 | 6 | 4.23 |
| 買い | 6 | 3.70 |
| 踏みつぶす | 6 | 4.75 |
| と言うのも | 6 | 3.18 |
| 設備 | 6 | 3.81 |
| 側近 | 6 | 3.61 |
| 退ける | 6 | 3.79 |
| 最高級 | 6 | 4.42 |
| メニュー | 6 | 3.60 |
| 生成 | 6 | 3.72 |
| 品 | 6 | 3.26 |
| 本国 | 6 | 4.18 |
| 普段 | 6 | 2.97 |
| 手のひら | 6 | 3.67 |
| 浮気 | 6 | 3.94 |
| 胴 | 6 | 4.04 |
| 記す | 6 | 3.70 |
| 海岸 | 6 | 4.17 |
| 大好き | 6 | 3.33 |
| トレーニング | 6 | 4.24 |
| 繋がる | 6 | 3.22 |
| 口論 | 6 | 4.41 |
| 増し | 6 | 4.05 |
| 純白 | 6 | 3.95 |
| 見逃し | 6 | 3.99 |
| 一員 | 6 | 3.93 |
| 劣る | 6 | 3.59 |
| に付け | 6 | 3.88 |
| 現役 | 6 | 4.17 |
| ズドン | 6 | 5.12 |
| 多数 | 6 | 3.54 |
| グラ | 6 | 4.85 |
| 足音 | 6 | 3.51 |
| 加賀 | 6 | 3.82 |
| 人差し指 | 6 | 3.82 |
| 錆 | 6 | 4.64 |
| 破壊力 | 6 | 3.93 |
| ラグ | 6 | 4.96 |
| 浅い | 6 | 3.66 |
| 要素 | 6 | 3.51 |
| 事前 | 6 | 3.38 |
| お菓子 | 6 | 3.35 |
| 触れ | 6 | 3.33 |
| 大地 | 6 | 3.20 |
| 情けない | 6 | 3.50 |
Showing 11501 - 11600 of 16,476 words