Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下旬 | 1 | 5.02 |
| 閉塞感 | 1 | 5.11 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| ポケットマネー | 1 | 5.25 |
| 蝶よ花よ | 1 | 5.35 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 一斉 | 1 | 4.62 |
| っつうか | 1 | 5.28 |
| ガタゴト | 1 | 5.31 |
| 逃げ延びる | 1 | 4.63 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| ひと肌 | 1 | 5.84 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 隠し玉 | 1 | 4.93 |
| 二人乗り | 1 | 4.93 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 国境地帯 | 1 | 5.29 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 試験結果 | 1 | 5.42 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| ポカ | 1 | 5.27 |
| エクスプロージョン | 1 | 5.15 |
| 一撃のもとに | 1 | 5.70 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 吐いて捨てるほど | 1 | 6.42 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 食い気味 | 1 | 5.07 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| 全校生徒 | 1 | 4.94 |
| 楽しみに待つ | 1 | 5.73 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| ないない尽くし | 1 | 5.81 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 中継 | 1 | 3.94 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| ドンパチ | 1 | 5.12 |
| 肉厚 | 1 | 4.82 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 覗き見 | 1 | 4.38 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 無敗 | 1 | 4.84 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 研究室 | 1 | 3.94 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 少な目 | 1 | 5.37 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 座学 | 1 | 4.38 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 右に出るものはいない | 1 | 5.74 |
| 路駐 | 1 | 6.89 |
| ロッド | 1 | 4.19 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 奥行 | 1 | 5.69 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 野生児 | 1 | 5.30 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| 剣筋 | 1 | 4.67 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 枝葉 | 1 | 4.51 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| パーになる | 1 | 6.15 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 事務処理 | 1 | 5.07 |
| 換える | 1 | 4.90 |
| 国交 | 1 | 4.55 |
| 年内 | 1 | 5.33 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
Showing 11601 - 11700 of 16,476 words