Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 佳作 | 1 | 6.19 |
| 拡げる | 1 | 4.91 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 吹っ切る | 1 | 5.14 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| 麺類 | 1 | 5.31 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| 作業着 | 1 | 4.83 |
| テーブルマナー | 1 | 5.14 |
| 狙い撃ち | 1 | 4.81 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 潰え | 1 | 5.11 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 万事休す | 1 | 5.20 |
| おめー | 1 | 4.75 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 中核 | 1 | 4.55 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 科 | 1 | 3.77 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 役割分担 | 1 | 4.61 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| いざこざ | 1 | 4.64 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 酌む | 1 | 5.28 |
| ザル | 1 | 4.59 |
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| ワンチャン | 1 | 5.16 |
| 謀反 | 1 | 4.45 |
| 残りわずか | 1 | 5.30 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| あけましておめでとうございます | 1 | 4.86 |
| ダイア | 1 | 4.60 |
| 非戦闘員 | 1 | 4.58 |
| 殺しあう | 1 | 5.54 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 侮り | 1 | 4.80 |
| 子宮 | 1 | 4.99 |
| 用無し | 1 | 5.55 |
| 使用量 | 1 | 5.22 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 労る | 1 | 4.93 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 仇になる | 1 | 5.76 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 晴れた空 | 1 | 5.36 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| 起こり得る | 1 | 4.94 |
| 圧力をかける | 1 | 5.28 |
| 撃ち合う | 1 | 5.11 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 判断ミス | 1 | 5.13 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| カリカリ | 1 | 4.65 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 蒼空 | 1 | 5.38 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 相場が決まっている | 1 | 5.13 |
| 口座 | 1 | 4.76 |
| 西日 | 1 | 5.24 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 苦み | 1 | 4.66 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 担架 | 1 | 4.89 |
Showing 11601 - 11700 of 16,476 words