Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 大損 | 1 | 5.09 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| ピュー | 1 | 5.83 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 強風 | 1 | 4.51 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| 半波 | 1 | 5.15 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 獣炭 | 1 | 5.51 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| わしゃわしゃ | 1 | 5.31 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 冬物 | 1 | 5.74 |
| ベッドイン | 1 | 5.81 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| 有りき | 1 | 5.08 |
| 麺類 | 1 | 5.31 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 体験談 | 1 | 5.22 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| ジェネレータ | 1 | 5.90 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 肩紐 | 1 | 5.47 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| エピローグ | 1 | 4.92 |
| チマチマ | 1 | 5.08 |
| 今年度 | 1 | 5.11 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 早いもの勝ち | 1 | 5.86 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 所要 | 1 | 5.75 |
| 脳内お花畑 | 1 | 5.75 |
| 背水の陣 | 1 | 5.28 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| ビーム | 1 | 4.01 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 十二月 | 1 | 4.77 |
| 不審人物 | 1 | 5.05 |
| いけず | 1 | 5.13 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 肯ける | 1 | 5.15 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| 気前よく | 1 | 5.27 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 裏打ち | 1 | 4.84 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 馬鹿を言う | 1 | 5.07 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 廃屋 | 1 | 4.77 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| なんす | 1 | 4.63 |
| 大まかに言えば | 1 | 5.76 |
| のど越し | 1 | 5.63 |
| 移植 | 1 | 4.77 |
| ボロ布 | 1 | 4.97 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 大爆発 | 1 | 4.44 |
| 閉塞感 | 1 | 5.11 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| もみ消す | 1 | 5.43 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| つかまり立ち | 1 | 5.89 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| タイムライン | 1 | 6.39 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 来週中 | 1 | 6.22 |
| 帝王学 | 1 | 5.28 |
| 副官 | 1 | 3.86 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
Showing 11701 - 11800 of 16,476 words