Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 七本 | 1 | 5.16 |
| 吝か | 1 | 5.01 |
| うま味 | 1 | 4.86 |
| ぶらん | 1 | 4.51 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 活動範囲 | 1 | 5.21 |
| 使用量 | 1 | 5.22 |
| カラクリ | 1 | 4.75 |
| 刈り上げ | 1 | 5.56 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| 生け花 | 1 | 5.87 |
| 五倍 | 1 | 4.63 |
| 凍傷 | 1 | 5.16 |
| 試し切り | 1 | 5.12 |
| 覇者 | 1 | 4.51 |
| 威勢よく | 1 | 5.04 |
| 紙屑 | 1 | 5.38 |
| 焼け死ぬ | 1 | 5.06 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| 舵取り | 1 | 5.13 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| これにより | 1 | 4.27 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| ピリ辛 | 1 | 5.54 |
| 根絶やし | 1 | 4.80 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| ワイヤ | 1 | 6.45 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 焼き立て | 1 | 5.11 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 行って来 | 1 | 5.35 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 洗い出し | 1 | 5.08 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| スリー | 1 | 4.27 |
| 万字 | 1 | 5.24 |
| プラチナブロンド | 1 | 4.83 |
| 気色悪い | 1 | 4.87 |
| 急務 | 1 | 4.80 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| いざこざ | 1 | 4.64 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 用意周到 | 1 | 4.85 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 昼夜を問わず | 1 | 5.19 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 治療中 | 1 | 5.11 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| 現地調達 | 1 | 5.01 |
| 舌戦 | 1 | 4.98 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 一喜一憂 | 1 | 4.95 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| いらして下さい | 1 | 5.07 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 麗しの | 1 | 4.91 |
| 飛びたつ | 1 | 5.86 |
| 油圧計 | 1 | 7.29 |
| クロスボウ | 1 | 4.33 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| セオリー | 1 | 4.59 |
| 溺死 | 1 | 5.00 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 民族衣装 | 1 | 4.92 |
| 白鬚 | 1 | 6.36 |
| 展示 | 1 | 4.43 |
| 喉を通る | 1 | 5.56 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 敵前逃亡 | 1 | 5.14 |
| 暗殺未遂 | 1 | 4.80 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 駆けまわる | 1 | 5.67 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| げす | 1 | 4.61 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 切り殺す | 1 | 5.89 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 摸倣 | 1 | 5.41 |
| 二正面作戦 | 1 | 5.60 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 論争 | 1 | 4.99 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
Showing 11801 - 11900 of 16,476 words