Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| おんぼろ | 1 | 5.64 |
| 重要参考人 | 1 | 5.56 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 先住民 | 1 | 5.35 |
| チート | 1 | 3.76 |
| 真っただ中 | 1 | 5.15 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 我さきに | 1 | 6.99 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 左胸 | 1 | 4.70 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| お終い | 1 | 4.86 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 新品同様 | 1 | 5.35 |
| 血色 | 1 | 4.61 |
| 対応策 | 1 | 4.73 |
| からい | 1 | 4.76 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 特産物 | 1 | 5.23 |
| 気分屋 | 1 | 5.25 |
| 正式名称 | 1 | 4.69 |
| スクランブル | 1 | 5.73 |
| 一項 | 1 | 6.35 |
| 静 | 1 | 4.24 |
| ヒゲ | 1 | 4.46 |
| 制限時間 | 1 | 4.55 |
| 殊の外 | 1 | 5.33 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| スパナ | 1 | 5.54 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| お医者さん | 1 | 4.85 |
| 内炎 | 1 | 7.29 |
| 道幅 | 1 | 4.84 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 今年度 | 1 | 5.11 |
| 所要 | 1 | 5.75 |
| 貸出 | 1 | 5.18 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 稼働中 | 1 | 5.45 |
| テストケース | 1 | 5.70 |
| ご兄弟 | 1 | 5.40 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 計画変更 | 1 | 6.00 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 腰部 | 1 | 5.37 |
| 働きかけ | 1 | 4.69 |
| 季節的 | 1 | 5.63 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 早いもので | 1 | 5.29 |
| 善くする | 1 | 5.05 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| ヘマ | 1 | 4.75 |
| 愛い | 1 | 5.52 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 死者を出す | 1 | 5.73 |
| 生還 | 1 | 4.44 |
| もろ手を挙げて | 1 | 5.96 |
| 再就職 | 1 | 5.31 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 変わり目 | 1 | 5.34 |
| 両開き | 1 | 4.74 |
| 両隣 | 1 | 4.70 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 叩き潰す | 1 | 4.44 |
| わき腹 | 1 | 4.82 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| 国防 | 1 | 4.72 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| ロッド | 1 | 4.19 |
| 有りき | 1 | 5.08 |
| ガス欠 | 1 | 5.38 |
| 進み具合 | 1 | 5.17 |
| アドバイザー | 1 | 5.13 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| ゴーレム | 1 | 2.97 |
| 取り去る | 1 | 4.96 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 大き目 | 1 | 4.80 |
Showing 1101 - 1200 of 16,476 words