Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 爆薬 | 1 | 4.81 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 負債 | 1 | 4.92 |
| 飛びたつ | 1 | 5.86 |
| 鼻が高い | 1 | 5.16 |
| ショートパンツ | 1 | 5.03 |
| 裏方 | 1 | 4.54 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| かじ取り | 1 | 5.91 |
| 一欠けら | 1 | 4.89 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 蓋し | 1 | 5.23 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 目玉焼き | 1 | 4.84 |
| 葉牡丹 | 1 | 5.67 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 否々乍ら | 1 | 5.99 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 扇情的 | 1 | 4.90 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 操作コード | 1 | 7.59 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 海産物 | 1 | 4.73 |
| 星形 | 1 | 5.47 |
| 新人賞 | 1 | 5.84 |
| 有効利用 | 1 | 5.08 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 生傷 | 1 | 5.29 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 輪っか | 1 | 4.70 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| コピー紙 | 1 | 4.88 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 割れ目 | 1 | 5.00 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| 起床 | 1 | 4.56 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| ぶらん | 1 | 4.51 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| レイア | 1 | 4.24 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 托卵 | 1 | 5.03 |
| 国宝 | 1 | 4.56 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 体験談 | 1 | 5.22 |
| 注意を引く | 1 | 5.04 |
| 買い占める | 1 | 5.09 |
| 延命 | 1 | 4.86 |
| 少ししたら | 1 | 5.19 |
| 売店 | 1 | 4.72 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| 脳震盪 | 1 | 5.01 |
| 鉄材 | 1 | 5.71 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 愚図る | 1 | 5.21 |
| 鋼材 | 1 | 5.12 |
| 経験豊富 | 1 | 4.69 |
| 神風 | 1 | 5.16 |
| 覇者 | 1 | 4.51 |
| 連合 | 1 | 3.71 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 思い過ごし | 1 | 5.55 |
| 子守り | 1 | 5.06 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 逆算 | 1 | 4.90 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 生垣 | 1 | 5.14 |
| 時代遅れ | 1 | 5.01 |
| 木枠 | 1 | 5.05 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 租借 | 1 | 5.70 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 大技 | 1 | 4.46 |
| 論理的 | 1 | 4.81 |
| 改定 | 1 | 5.19 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| リーク | 1 | 4.51 |
| チキン | 1 | 4.53 |
Showing 1101 - 1200 of 16,476 words