Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ヘアピン | 1 | 5.21 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| 仇になる | 1 | 5.76 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 困難を極める | 1 | 5.09 |
| 鉱物 | 1 | 4.27 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| キッチリ | 1 | 4.67 |
| コンマ秒 | 1 | 6.21 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| 風の吹き回し | 1 | 5.16 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 停車 | 1 | 4.69 |
| 市営住宅 | 1 | 7.19 |
| 価値ある | 1 | 4.97 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 夫婦生活 | 1 | 5.33 |
| 二日間 | 1 | 4.63 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 燃料漏れ | 1 | 7.59 |
| ダダ | 1 | 4.87 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| トレードマーク | 1 | 4.91 |
| 鞭打ち | 1 | 5.04 |
| 抑止力 | 1 | 4.62 |
| 相乗り | 1 | 5.20 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| ソロ | 1 | 3.76 |
| 専門知識 | 1 | 5.23 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| お色直し | 1 | 5.60 |
| 就ける | 1 | 4.71 |
| 司会 | 1 | 4.29 |
| 大荷物 | 1 | 4.85 |
| 毒蛇 | 1 | 4.81 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 右前 | 1 | 5.31 |
| 寝耳に水 | 1 | 4.93 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 監視下 | 1 | 4.96 |
| 試 | 1 | 5.17 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 闘い | 1 | 4.16 |
| 前章 | 1 | 6.13 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| ちょび髭 | 1 | 5.41 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 釜 | 1 | 4.65 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| デュアル | 1 | 5.53 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 機能停止 | 1 | 4.93 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 体が資本 | 1 | 5.73 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 時すでに遅し | 1 | 5.19 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 一項 | 1 | 6.35 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 削減 | 1 | 4.70 |
| 配送先 | 1 | 6.94 |
| 乱獲 | 1 | 4.89 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 累計 | 1 | 5.14 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 羽を伸ばす | 1 | 5.69 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 車高 | 1 | 5.91 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| 脳漿 | 1 | 5.02 |
| 各国 | 1 | 3.56 |
Showing 11901 - 12000 of 16,476 words