Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 新品同様 | 1 | 5.35 |
| 読み終わる | 1 | 5.42 |
| レクレーション | 1 | 6.36 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 武力行使 | 1 | 5.17 |
| 互助 | 1 | 4.99 |
| 天台 | 1 | 5.17 |
| とことこ | 1 | 4.93 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| ピリ辛 | 1 | 5.54 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 寸胴鍋 | 1 | 5.42 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 地鳴り | 1 | 4.67 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 相乗り | 1 | 5.20 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| 誘い出す | 1 | 4.78 |
| ナウ | 1 | 4.79 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 売るほど | 1 | 5.49 |
| 定まり | 1 | 5.77 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 推し進める | 1 | 4.70 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| ミニスカ | 1 | 5.34 |
| ダンスフロア | 1 | 5.99 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 七分 | 1 | 5.51 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| セオリー | 1 | 4.59 |
| 亜欧 | 1 | 5.60 |
| 市営住宅 | 1 | 7.19 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| 両刃 | 1 | 4.86 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 祈りをささげる | 1 | 5.70 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 両下 | 1 | 5.39 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 政府 | 1 | 3.87 |
| ゴトゴト | 1 | 5.49 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 竃 | 1 | 3.88 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| 既得権益 | 1 | 5.12 |
| 身内びいき | 1 | 5.70 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 台数 | 1 | 5.56 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| パエリア | 1 | 5.29 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| 筒状 | 1 | 4.91 |
| 余儀なくされる | 1 | 5.01 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 下の下 | 1 | 5.45 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 飲みっぷり | 1 | 5.26 |
| 主戦 | 1 | 4.76 |
| 一切合切 | 1 | 4.74 |
| 親和性 | 1 | 4.69 |
| 半目 | 1 | 4.95 |
| 数種類 | 1 | 4.71 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 虫の声 | 1 | 5.27 |
| 順を追って | 1 | 4.90 |
| 専門知識 | 1 | 5.23 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| 理念 | 1 | 4.45 |
| ピュー | 1 | 5.83 |
| 正面攻撃 | 1 | 6.40 |
| 拈る | 1 | 5.10 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
Showing 12001 - 12100 of 16,476 words