Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| グイッと | 1 | 4.99 |
| カラクリ | 1 | 4.75 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| 出でる | 1 | 5.21 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 所説 | 1 | 7.11 |
| ボディー | 1 | 5.16 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| けられ | 1 | 5.15 |
| ギリギリセーフ | 1 | 5.37 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 書き出す | 1 | 5.07 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 馬鹿さ加減 | 1 | 5.24 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| まっ先に | 1 | 5.04 |
| 惜しくも | 1 | 5.15 |
| こもった声 | 1 | 5.15 |
| 肉薄 | 1 | 4.24 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| 花飾り | 1 | 5.08 |
| 代理人 | 1 | 4.57 |
| 鞍 | 1 | 4.32 |
| きな臭い | 1 | 4.66 |
| つなぎ目 | 1 | 5.64 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 現物 | 1 | 4.54 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 全校生徒 | 1 | 4.94 |
| 最終選考 | 1 | 5.78 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| ウハウハ | 1 | 5.20 |
| 危険分子 | 1 | 5.70 |
| 切り放す | 1 | 6.57 |
| ちょっかいを掛ける | 1 | 5.27 |
| キリのいい | 1 | 5.51 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| ジャブ | 1 | 4.83 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 国家機密 | 1 | 4.98 |
| 理論値 | 1 | 5.92 |
| エステ | 1 | 5.14 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| に依らず | 1 | 5.22 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 白米 | 1 | 4.68 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 観光都市 | 1 | 5.82 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 不正解 | 1 | 5.01 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 馬身 | 1 | 5.09 |
| つうか | 1 | 4.57 |
| 小破 | 1 | 5.48 |
| けったい | 1 | 5.47 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 限り無い | 1 | 6.21 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 敵前逃亡 | 1 | 5.14 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 刺激臭 | 1 | 5.18 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 万に一つ | 1 | 4.95 |
| 火勢 | 1 | 5.32 |
| ジェット機 | 1 | 5.38 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 腰部 | 1 | 5.37 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 寸胴鍋 | 1 | 5.42 |
| 雨ざらし | 1 | 5.86 |
| 筐体 | 1 | 4.94 |
| 落としどころ | 1 | 4.89 |
| 百八 | 1 | 4.78 |
| 個人使用 | 1 | 6.55 |
| 麗しの | 1 | 4.91 |
| 前章 | 1 | 6.13 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
Showing 12201 - 12300 of 16,476 words