Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 離反 | 1 | 4.62 |
| 個人情報 | 1 | 4.67 |
| 収支 | 1 | 4.87 |
| 付け替え | 1 | 5.45 |
| 買い取り | 1 | 4.30 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| ハイテク | 1 | 5.33 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| 度数 | 1 | 4.85 |
| 甘み | 1 | 4.11 |
| 損益 | 1 | 5.74 |
| 論争 | 1 | 4.99 |
| 決勝トーナメント | 1 | 5.09 |
| そうそうない | 1 | 5.10 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| エクスプロージョン | 1 | 5.15 |
| 建築士 | 1 | 5.46 |
| 坊や | 1 | 4.18 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 純正品 | 1 | 6.51 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| タンキニ | 1 | 6.18 |
| ジェットコースター | 1 | 4.90 |
| 食糧難 | 1 | 5.28 |
| 地鳴り | 1 | 4.67 |
| 毒牙 | 1 | 4.81 |
| ジェネレータ | 1 | 5.90 |
| 仔猿 | 1 | 5.86 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| 入用 | 1 | 5.13 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 安否不明 | 1 | 6.19 |
| 百八 | 1 | 4.78 |
| 殺しあう | 1 | 5.54 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| パッ | 1 | 4.98 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 機内 | 1 | 5.19 |
| 道々 | 1 | 5.13 |
| 食べ物屋 | 1 | 5.45 |
| マナ | 1 | 3.55 |
| 肥溜め | 1 | 5.42 |
| バリッと | 1 | 6.26 |
| 鼾 | 1 | 4.83 |
| 危険度 | 1 | 4.20 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 操作コード | 1 | 7.59 |
| たんまり | 1 | 4.90 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| かく乱 | 1 | 5.15 |
| 弱肉強食 | 1 | 4.66 |
| 痛み止め | 1 | 4.99 |
| ドブ | 1 | 5.22 |
| 追い掛ける | 1 | 4.33 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| ビーム | 1 | 4.01 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 仇を取る | 1 | 5.52 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 行動に移る | 1 | 4.92 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 燃料漏れ | 1 | 7.59 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 別館 | 1 | 4.95 |
| 廃墟 | 1 | 4.10 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 振り出しに戻る | 1 | 5.76 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| エスカレーター | 1 | 5.28 |
| ゴーレム | 1 | 2.97 |
| 互助 | 1 | 4.99 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| ベーシック | 1 | 5.79 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
Showing 12201 - 12300 of 16,476 words