Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 振り被る | 1 | 5.57 |
| 国防 | 1 | 4.72 |
| 新潟 | 1 | 5.63 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 大部屋 | 1 | 4.39 |
| 二君 | 1 | 5.63 |
| 敬虔 | 1 | 4.60 |
| カッターシャツ | 1 | 5.97 |
| ワイパー | 1 | 5.96 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 直轄 | 1 | 4.45 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| まっ先に | 1 | 5.04 |
| 配送先 | 1 | 6.94 |
| 死に際 | 1 | 5.04 |
| ホームシック | 1 | 5.23 |
| ぬるり | 1 | 5.03 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 冬物 | 1 | 5.74 |
| 聞きかじる | 1 | 5.10 |
| 初める | 1 | 5.42 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 化粧水 | 1 | 5.30 |
| 大儲け | 1 | 4.91 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 年を越す | 1 | 6.07 |
| 焼き付ける | 1 | 4.82 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 鎌首 | 1 | 4.97 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 完膚無きまで | 1 | 5.33 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 握らせる | 1 | 5.06 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| 美術館 | 1 | 4.86 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 上を行く | 1 | 5.02 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 乗りこむ | 1 | 5.07 |
| パンフレット | 1 | 4.85 |
| 切り殺す | 1 | 5.89 |
| 些事 | 1 | 4.40 |
| 個人使用 | 1 | 6.55 |
| 湯沸かし器 | 1 | 5.89 |
| 安全管理 | 1 | 5.80 |
| 攣 | 1 | 5.65 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 適さない | 1 | 4.99 |
| とど | 1 | 5.01 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| レイア | 1 | 4.24 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 当り | 1 | 5.07 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 衛星写真 | 1 | 6.07 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| 腐らせる | 1 | 5.10 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| 自決 | 1 | 5.01 |
| キリのいい | 1 | 5.51 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 白玲 | 1 | 5.12 |
| 先陣を切る | 1 | 5.19 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 一見の価値がある | 1 | 6.19 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| つかまり立ち | 1 | 5.89 |
| 中心地 | 1 | 4.62 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| 腕が無い | 1 | 6.06 |
| 横薙ぎ | 1 | 4.22 |
| 前兆 | 1 | 4.71 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 首脳 | 1 | 4.99 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| 酌む | 1 | 5.28 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| グネグネ | 1 | 5.60 |
| 右上 | 1 | 4.92 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
Showing 12301 - 12400 of 16,476 words