Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 再構築 | 1 | 4.68 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 数式 | 1 | 5.05 |
| ファイル | 1 | 4.61 |
| 落馬 | 1 | 4.67 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 様子をうかがう | 1 | 5.09 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| 予定表 | 1 | 5.14 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 震えあがる | 1 | 5.11 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 混合 | 1 | 4.46 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 凡ミス | 1 | 5.69 |
| 経験豊富 | 1 | 4.69 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 上の人 | 1 | 5.22 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 形骸化 | 1 | 5.21 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 放っとく | 1 | 5.13 |
| 街区 | 1 | 4.64 |
| 二手 | 1 | 4.46 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 今月中に | 1 | 5.60 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 右翼 | 1 | 4.32 |
| システムダウン | 1 | 6.28 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 重体 | 1 | 5.15 |
| 何でも屋 | 1 | 4.82 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 化粧水 | 1 | 5.30 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 吉報 | 1 | 4.97 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 食べ歩き | 1 | 4.92 |
| やっとの思いで | 1 | 5.05 |
| 原料 | 1 | 4.32 |
| 家屋 | 1 | 4.17 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 言えてる | 1 | 5.35 |
| 拈る | 1 | 5.10 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 採用試験 | 1 | 5.27 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| 突貫工事 | 1 | 5.31 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 並列 | 1 | 4.47 |
| 目途 | 1 | 4.73 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 金になる | 1 | 4.73 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| ウエストポーチ | 1 | 5.57 |
| コピー紙 | 1 | 4.88 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| 綺麗どころ | 1 | 5.23 |
| ｆｕｇａ | 1 | 5.36 |
| 苦み | 1 | 4.66 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
| とことこ | 1 | 4.93 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 二つとも | 1 | 5.06 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 号室 | 1 | 4.76 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| スレンダー | 1 | 4.76 |
Showing 12401 - 12500 of 16,476 words