Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| か所 | 1 | 4.76 |
| 無抵抗 | 1 | 4.59 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| ギィギィ | 1 | 5.81 |
| 野球チーム | 1 | 6.22 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 鉱物 | 1 | 4.27 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 勝ち抜き | 1 | 5.50 |
| ぼちぼち | 1 | 4.80 |
| 搭乗口 | 1 | 5.74 |
| 気おされる | 1 | 5.82 |
| 戦時 | 1 | 4.52 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 一気呵成 | 1 | 5.12 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| し直す | 1 | 4.84 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 叩き出す | 1 | 5.11 |
| 親心 | 1 | 4.95 |
| 物理攻撃 | 1 | 3.99 |
| 賊 | 1 | 3.73 |
| 積み方 | 1 | 6.28 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| フレンチ | 1 | 5.28 |
| 大回り | 1 | 5.07 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| アルファベット | 1 | 4.91 |
| 枚数 | 1 | 4.68 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 力を出す | 1 | 5.69 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| ぱくる | 1 | 5.30 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| アシスト | 1 | 4.57 |
| 捩じれる | 1 | 6.99 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 火を噴く | 1 | 5.02 |
| 漁村 | 1 | 4.80 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| 穂先 | 1 | 4.23 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 破 | 1 | 4.17 |
| 根絶やし | 1 | 4.80 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 和平 | 1 | 4.58 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 暈し | 1 | 4.89 |
| ケリ | 1 | 4.72 |
| 勝鬨 | 1 | 5.23 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 拡げる | 1 | 4.91 |
| 円錐 | 1 | 4.92 |
| どんちゃん騒ぎ | 1 | 5.21 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| シングルベッド | 1 | 5.82 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 押せ押せ | 1 | 5.61 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 首が飛ぶ | 1 | 5.05 |
| 巻き取り | 1 | 5.48 |
| 目標達成 | 1 | 5.35 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| 非番 | 1 | 4.83 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 農村部 | 1 | 5.51 |
| トップス | 1 | 5.67 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| スレンダー | 1 | 4.76 |
| 啖呵を切る | 1 | 5.59 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 非戦闘員 | 1 | 4.58 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| 電卓 | 1 | 5.41 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| いら立ち | 1 | 5.71 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 路頭に迷う | 1 | 5.30 |
Showing 12601 - 12700 of 16,476 words