Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いけず | 1 | 5.13 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| ご注意ください | 1 | 4.64 |
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 間諜 | 1 | 4.63 |
| ナンバー | 1 | 4.60 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
| 取りまとめ | 1 | 4.82 |
| 突き詰める | 1 | 4.63 |
| 階層 | 1 | 3.17 |
| 投げ倒す | 1 | 6.89 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 取り出し口 | 1 | 5.82 |
| 工事中 | 1 | 5.24 |
| 地鳴り | 1 | 4.67 |
| 蜂 | 1 | 3.97 |
| 付きっきり | 1 | 4.78 |
| 行動方針 | 1 | 5.24 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| こもった声 | 1 | 5.15 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 辛め | 1 | 5.24 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 出来るだけ早く | 1 | 4.63 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 自由が利く | 1 | 5.81 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 裁量権 | 1 | 5.52 |
| カッターシャツ | 1 | 5.97 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| 順守 | 1 | 5.39 |
| 国賓 | 1 | 4.91 |
| 傷がつく | 1 | 5.12 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 海水浴 | 1 | 4.69 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| 二足 | 1 | 5.17 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 到る | 1 | 3.77 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| マナ | 1 | 3.55 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 三分の一 | 1 | 4.40 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 闘い | 1 | 4.16 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 現行犯 | 1 | 5.16 |
| 技術顧問 | 1 | 6.25 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 惜しくも | 1 | 5.15 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 総司令官 | 1 | 4.67 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| サイコロ | 1 | 4.50 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
Showing 12601 - 12700 of 16,476 words