Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 塩害 | 1 | 5.69 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| ミーティング | 1 | 4.75 |
| 胃薬 | 1 | 4.97 |
| 女性客 | 1 | 5.07 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 実動 | 1 | 5.67 |
| 付きっ切り | 1 | 5.33 |
| 嘶き | 1 | 4.60 |
| 大詰めを迎える | 1 | 6.69 |
| 裏方 | 1 | 4.54 |
| 水入らず | 1 | 5.06 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 多かれ少なかれ | 1 | 4.83 |
| 下旬 | 1 | 5.02 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| スタートダッシュ | 1 | 5.31 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| 許可証 | 1 | 4.49 |
| 在中 | 1 | 5.42 |
| 改心 | 1 | 4.72 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 飲みやすい | 1 | 5.16 |
| 整備費 | 1 | 6.39 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 光量 | 1 | 4.68 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 港町 | 1 | 4.02 |
| ういっす | 1 | 5.39 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 人任せ | 1 | 5.11 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 生きもの | 1 | 5.44 |
| はてさて | 1 | 4.87 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 電卓 | 1 | 5.41 |
| 弱肉強食 | 1 | 4.66 |
| 揉みほぐす | 1 | 5.31 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| プラチナブロンド | 1 | 4.83 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| ワイヤ | 1 | 6.45 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| かじ取り | 1 | 5.91 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 数匹 | 1 | 4.32 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 一欠けら | 1 | 4.89 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| サンダル | 1 | 4.61 |
| 医療施設 | 1 | 5.27 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| Ν | 1 | 4.60 |
| 情報公開 | 1 | 5.40 |
| 欠損 | 1 | 4.32 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| つかまり立ち | 1 | 5.89 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 抜き身 | 1 | 4.73 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 籠城 | 1 | 4.33 |
| 男好き | 1 | 5.28 |
| ブランド物 | 1 | 5.44 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 役どころ | 1 | 5.41 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 応用力 | 1 | 5.25 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| 美術館 | 1 | 4.86 |
| ムードメーカー | 1 | 5.30 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| ボーナスステージ | 1 | 5.77 |
| 四割 | 1 | 4.87 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 規格 | 1 | 4.67 |
| あのね | 1 | 3.94 |
Showing 12801 - 12900 of 16,476 words