Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蒼空 | 1 | 5.38 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 女食い | 1 | 6.81 |
| 欲深い | 1 | 5.17 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 中古 | 1 | 4.71 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| 跳ね上げる | 1 | 4.84 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 食い気味 | 1 | 5.07 |
| とことこ | 1 | 4.93 |
| 信ぴょう性 | 1 | 5.56 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| せき込む | 1 | 5.18 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| ヘアピン | 1 | 5.21 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 白骨化 | 1 | 5.30 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| いらして下さい | 1 | 5.07 |
| 売買 | 1 | 4.28 |
| 企業努力 | 1 | 6.26 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 生ぬるい | 1 | 4.64 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 採用試験 | 1 | 5.27 |
| 新人賞 | 1 | 5.84 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| 掠る | 1 | 4.53 |
| 地平 | 1 | 4.87 |
| ラストチャンス | 1 | 5.83 |
| お医者さん | 1 | 4.85 |
| 起爆 | 1 | 4.84 |
| 立札 | 1 | 5.77 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 雑務 | 1 | 4.70 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 本陣 | 1 | 3.99 |
| バリッと | 1 | 6.26 |
| 百八十度 | 1 | 5.28 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 真っただ中 | 1 | 5.15 |
| 写り | 1 | 5.31 |
| スレ | 1 | 4.11 |
| 都合上 | 1 | 4.78 |
| 係わり | 1 | 4.95 |
| 捩じれ | 1 | 6.06 |
| 並列処理 | 1 | 5.75 |
| 左上 | 1 | 5.08 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 買い取り | 1 | 4.30 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 苦労を掛ける | 1 | 5.78 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 寝耳に水 | 1 | 4.93 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 一項 | 1 | 6.35 |
| 鉾 | 1 | 5.33 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 港湾 | 1 | 4.86 |
| プログラマー | 1 | 5.26 |
| 二の太刀 | 1 | 5.57 |
| 仇を取る | 1 | 5.52 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 船内 | 1 | 4.29 |
| カーンカーン | 1 | 6.20 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 食糧難 | 1 | 5.28 |
| 規則的 | 1 | 4.97 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 虫の声 | 1 | 5.27 |
| 戦闘技術 | 1 | 4.68 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 托卵 | 1 | 5.03 |
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 作業現場 | 1 | 6.02 |
| 乗りこむ | 1 | 5.07 |
Showing 12801 - 12900 of 16,476 words