Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 真価 | 1 | 4.48 |
| カップ麺 | 1 | 5.06 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 直線距離 | 1 | 4.96 |
| 血みどろ | 1 | 4.89 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| 触診 | 1 | 5.27 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| 護送 | 1 | 4.72 |
| 白米 | 1 | 4.68 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 一人残らず | 1 | 4.77 |
| お相子 | 1 | 5.06 |
| 禁物 | 1 | 4.84 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 動体視力 | 1 | 4.65 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 路頭に迷う | 1 | 5.30 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 可能性の高い | 1 | 5.20 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| ぼろ切れ | 1 | 5.38 |
| ベーシック | 1 | 5.79 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 口を閉ざす | 1 | 4.82 |
| 子曰く | 1 | 6.72 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 時限 | 1 | 5.10 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| いざ知らず | 1 | 4.60 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 計らい | 1 | 4.78 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| ポイ | 1 | 4.40 |
| 一矢 | 1 | 4.62 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 液漏れ | 1 | 6.69 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 肉塊 | 1 | 4.28 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 上手く行く | 1 | 4.77 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 応急 | 1 | 5.40 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 一握り | 1 | 4.74 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 死者が出る | 1 | 5.27 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| ワシ | 1 | 3.48 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 堅 | 1 | 4.70 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| シャレ | 1 | 4.86 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 必殺技 | 1 | 4.31 |
| に伴って | 1 | 4.90 |
| 謀反 | 1 | 4.45 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 生還 | 1 | 4.44 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| 年取った | 1 | 5.91 |
| 一向 | 1 | 4.91 |
| 光量 | 1 | 4.68 |
| 吹き込み | 1 | 5.34 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 押し合う | 1 | 5.74 |
| 乱獲 | 1 | 4.89 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 下の下 | 1 | 5.45 |
| 活を入れる | 1 | 5.54 |
| 押し合い | 1 | 5.19 |
| 刷り込む | 1 | 4.87 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
Showing 1201 - 1300 of 16,476 words