Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 来たす | 1 | 4.68 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 金型 | 1 | 5.79 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 看破 | 1 | 3.90 |
| 開発者 | 1 | 4.71 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 力負け | 1 | 4.95 |
| 守衛 | 1 | 4.62 |
| すんでの所で | 1 | 4.79 |
| ミニスカ | 1 | 5.34 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 馬鹿力 | 1 | 4.66 |
| 串焼き | 1 | 4.10 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| エイエイオー | 1 | 6.09 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| カリスマ性 | 1 | 4.86 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 磯 | 1 | 5.30 |
| こりゃ又 | 1 | 5.18 |
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| はてさて | 1 | 4.87 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 袋叩き | 1 | 4.86 |
| ゴミ屑 | 1 | 5.54 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| 不慮 | 1 | 4.78 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 突起 | 1 | 4.68 |
| 養育 | 1 | 4.88 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| 解毒剤 | 1 | 4.84 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 重要参考人 | 1 | 5.56 |
| 真後ろ | 1 | 4.53 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 出し渋る | 1 | 5.82 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| コピー紙 | 1 | 4.88 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 路頭に迷う | 1 | 5.30 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
| お相子 | 1 | 5.06 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| やり繰り | 1 | 4.88 |
| すんません | 1 | 4.68 |
| びしょびしょ | 1 | 5.35 |
| 毒蛇 | 1 | 4.81 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 躯 | 1 | 4.35 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| 数件 | 1 | 5.30 |
| 肉色 | 1 | 5.82 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 高跳び | 1 | 6.30 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 傘下 | 1 | 4.38 |
| 石材 | 1 | 4.35 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 万策 | 1 | 5.42 |
| 横っ腹 | 1 | 5.04 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 亡国 | 1 | 4.74 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| フィッティング | 1 | 5.97 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| あ奴 | 1 | 4.94 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
Showing 1201 - 1300 of 16,476 words