Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| トップグループ | 1 | 5.86 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| お色直し | 1 | 5.60 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 五倍 | 1 | 4.63 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 降壇 | 1 | 6.43 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| あんだ | 1 | 4.57 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 引きつける | 1 | 4.71 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| 痛み止め | 1 | 4.99 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| 闘争心 | 1 | 4.85 |
| お通り | 1 | 5.21 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 圧力をかける | 1 | 5.28 |
| 土壇場 | 1 | 4.73 |
| クリアランス | 1 | 5.88 |
| 追随 | 1 | 4.47 |
| ケツ | 1 | 4.41 |
| 呉れる | 1 | 5.16 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 水攻め | 1 | 5.24 |
| 種明かし | 1 | 4.87 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| ガチャン | 1 | 5.29 |
| 紅一点 | 1 | 5.23 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| エール | 1 | 4.03 |
| 供養 | 1 | 5.07 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 食欲をそそる | 1 | 4.86 |
| 遮蔽物 | 1 | 4.60 |
| 読み終わる | 1 | 5.42 |
| 心のケア | 1 | 5.72 |
| お相子 | 1 | 5.06 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 純然 | 1 | 4.76 |
| 防衛的 | 1 | 6.06 |
| 後処理 | 1 | 4.95 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 気分屋 | 1 | 5.25 |
| 互角 | 1 | 4.02 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| シャープ | 1 | 4.81 |
| 枚数 | 1 | 4.68 |
| 目途 | 1 | 4.73 |
| 直線距離 | 1 | 4.96 |
| 万策 | 1 | 5.42 |
| カレー | 1 | 3.80 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 串焼き | 1 | 4.10 |
| 死に際 | 1 | 5.04 |
| ハングライダー | 1 | 6.64 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| なるようになる | 1 | 5.25 |
| 炊き出し | 1 | 4.50 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 京都 | 1 | 4.39 |
| 巻き添え | 1 | 4.43 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 取り回し | 1 | 4.78 |
| つっかえ棒 | 1 | 5.54 |
| 噛みちぎる | 1 | 5.79 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 拡張 | 1 | 3.87 |
| 経験不足 | 1 | 4.92 |
| おちょくる | 1 | 4.80 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
Showing 1201 - 1300 of 16,476 words